Lyrics and translation Angelspit feat. Ice Planet 9000 - All Puppet No Master

All Puppet No Master

Contrary to popular belief
I don't eat children
I hunt them down from town to town
Rescue them from backward-thinking pilgrims
If they watch that stupid channel
They shut down their brilliant minds
The never-ending hunger for celebrity meat
Can't see the beast behind that righteous smile

Those overzealous boyfriends of the spin
Push censorship on the ignorance cartel
'Cause heaven forbid if they look up from their screens
And start thinking for themselves
Their tongues are chains and their words are a prison
They use them viciously, religiously, and often
Either wallow in the mud while the witches burn
Or wouldst thou like to live deliciously?

All puppet
No master

All puppet
No master

No one is going to save you
Agree with us or exile
No one is going to save you
Agree with us or die

Every morning I wake up dead
They are poison and they wanna poison you
But making trouble makes me feel so alive
Starting fires with my chaos sex voodoo

Cowards outlive the brave
So it's time to misbehave
Just let me in so I can thrive under your skin
You can have my death...
Or my revenge
(Or my revenge)

All puppet
No master

All puppet
No master

Join the mob
Burn the future
Sanitize your mind
All puppet
No master
Join the mob
Burn the future
Sanitize your mind
All puppet
No master

No one is going to save you
All puppet
No master
Agree with us or die
All puppet
Master

Все куклы, ни одного кукловода

Вопреки всеобщему мнению,
Я не ем детей.
Я выслеживаю их из города в город,
Спасаю их от отсталых паломников.
Если они смотрят этот тупой канал,
Они отключают свои блестящие умы.
Нескончаемый голод по мясу знаменитостей
Не видит зверя за этой праведной улыбкой.

Эти фанатичные парни лжи
Навязывают цензуру картелю невежества,
Потому что упаси боже, если они оторвутся от своих экранов
И начнут думать самостоятельно.
Их языки - цепи, а их слова - тюрьма.
Они используют их злобно, религиозно и часто.
Либо валяйся в грязи, пока ведьмы горят,
Либо не хочешь ли ты жить восхитительно?

Все куклы,
Ни одного кукловода.

Все куклы,
Ни одного кукловода.

Никто не собирается тебя спасать.
Соглашайся с нами или в изгнание.
Никто не собирается тебя спасать.
Соглашайся с нами или умри.

Каждое утро я просыпаюсь мертвой.
Они - яд, и они хотят отравить тебя.
Но создание неприятностей заставляет меня чувствовать себя такой живой.
Разжигаю пожары своим вуду хаоса и секса.

Трус живет дольше храброго,
Так что пришло время плохо себя вести.
Просто впусти меня, чтобы я могла процветать под твоей кожей.
Ты можешь получить мою смерть...
Или мою месть.
(Или мою месть.)

Все куклы,
Ни одного кукловода.

Все куклы,
Ни одного кукловода.

Присоединяйся к толпе,
Сожги будущее,
Продезинфицируй свой разум.
Все куклы,
Ни одного кукловода.
Присоединяйся к толпе,
Сожги будущее,
Продезинфицируй свой разум.
Все куклы,
Ни одного кукловода.

Никто не собирается тебя спасать.
Все куклы,
Ни одного кукловода.
Соглашайся с нами или умри.
Все куклы,
Кукловод.