Angelspit - Play Rough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angelspit - Play Rough




Play Rough
Jouer dur
The Messiah of frustration is a small town freak
Le Messie de la frustration est un freak de la petite ville
A child of terrorism and a gunshot geek
Un enfant du terrorisme et un geek qui adore les armes à feu
Selling bullets to the high school so rent gets paid
Il vend des balles au lycée pour payer son loyer
But it's more moral than stealing
Mais c'est plus moral que de voler
It's time to play rough
Il est temps de jouer dur
Join the cult of love
Rejoignez le culte de l'amour
It's time to play
Il est temps de jouer
(Thoughts and prayers)
(Pensées et prières)
He's got a rusty collection of antique implements
Il possède une collection rouillée d'instruments antiques
Once used to cut out sickness, but now they extract the truth
Autrefois utilisés pour extirper la maladie, mais maintenant ils extraient la vérité
The generation of destruction tune in and obey
La génération de la destruction se met à l'écoute et obéit
Sweet screams of submission
Douces cris de soumission
It's time to play rough
Il est temps de jouer dur
Join the cult of love
Rejoignez le culte de l'amour
It's time to play rough
Il est temps de jouer dur
Taste a little blood
Goutez un peu de sang
It's time to play
Il est temps de jouer
(You can't call it sin if it ain't in the bible)
(Tu ne peux pas appeler ça un péché si ça n'est pas dans la bible)
(You can't call it sin if it ain't in the bible)
(Tu ne peux pas appeler ça un péché si ça n'est pas dans la bible)
Sweet little time bomb, I'm gonna lick your fuse
Petite bombe douce, je vais lécher ta mèche
Pull your pin with my tongue, screaming Venus implode
Tire ta goupille avec ma langue, en hurlant Vénus implose
Choose mind control, nervous and obsessed
Choisissez le contrôle mental, nerveux et obsédé
My self-corrosive lifestyle choice is dragon sickness
Mon choix de vie auto-corrosif est la maladie du dragon
(Thoughts and prayers)
(Pensées et prières)
It's time to play rough
Il est temps de jouer dur
Join the cult of love
Rejoignez le culte de l'amour
It's time to play rough
Il est temps de jouer dur
Taste a little blood
Goutez un peu de sang
It's time to play
Il est temps de jouer





Writer(s): Karl Thomas Learmont


Attention! Feel free to leave feedback.