Lyrics and translation Angelspit - Violence
Some
will
be
drawn
to
violence
Certains
seront
attirés
par
la
violence
Others
will
swarm
like
bees
D'autres
essaimeront
comme
des
abeilles
Weave
in
her
hair
like
wolves
to
the
bride
Se
tisseront
dans
ses
cheveux
comme
des
loups
à
la
mariée
Wear
her
like
clothes,
stitch
closed
their
eyes
La
porteront
comme
des
vêtements,
refermeront
leurs
yeux
The
hounds
are
closing
in
Les
chiens
de
chasse
se
rapprochent
She
is
open
wide
Elle
est
grande
ouverte
All
of
my
dreams
have
fire
Tous
mes
rêves
sont
en
feu
All
of
my
dreams
have
fire
Tous
mes
rêves
sont
en
feu
Amour,
I
forgive
you
Amour,
je
te
pardonne
Amour,
let
me
kiss
you
Amour,
laisse-moi
t'embrasser
Amour,
let
me
place
you
Amour,
laisse-moi
te
placer
In
my
mouth,
piece
by
piece
Dans
ma
bouche,
morceau
par
morceau
Riding
on
high,
my
stallion
Je
chevauche
haut,
mon
étalon
Carving
up
clouds
with
his
hooves
Sculptant
les
nuages
avec
ses
sabots
I
hunt
the
wolves
filled
up
with
you
Je
chasse
les
loups
remplis
de
toi
I
spill
them
all
'til
dawn
wash
anew
Je
les
renverse
tous
jusqu'à
ce
que
l'aube
se
renouvelle
Leaves
glowing
red
in
first
light
Les
feuilles
rougeoyantes
de
rouge
dans
la
première
lumière
(I
smell
you
as
you
burn)
(Je
te
sens
brûler)
All
of
my
dreams
have
fire
Tous
mes
rêves
sont
en
feu
(And
I'm
watching
you
burn)
(Et
je
te
regarde
brûler)
All
of
my
dreams
have
fire
Tous
mes
rêves
sont
en
feu
(Paint
my
face
black
with
your
ash)
(Peins
mon
visage
en
noir
avec
tes
cendres)
(Amour,
I
forgive
you)
(Amour,
je
te
pardonne)
(Amour,
let
me
kiss
you)
(Amour,
laisse-moi
t'embrasser)
(Amour,
let
me
place
you)
(Amour,
laisse-moi
te
placer)
(In
my
mouth,
piece
by
piece)
(Dans
ma
bouche,
morceau
par
morceau)
Amour,
I
forgive
you
Amour,
je
te
pardonne
Amour,
let
me
kiss
you
Amour,
laisse-moi
t'embrasser
Amour,
let
me
place
you
Amour,
laisse-moi
te
placer
In
my
mouth,
piece
by
piece
Dans
ma
bouche,
morceau
par
morceau
(Piece
by
piece
by
piece
by
piece)
(Morceau
par
morceau
par
morceau
par
morceau)
(By
piece
by
piece
by
piece)
(Par
morceau
par
morceau
par
morceau)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Philip Dale Thompson, Steve Troy Curtsinger, Stephan R Gilbert, Anthony S Bowling
Attention! Feel free to leave feedback.