Lyrics and translation Angelzoom - Doomsday (2010)

Doomsday (2010)

I couldn't lie in my bed
I was lost in fear of death
Couldn't find a way to sleep
The abyss ahead was dark and deep

But someone - then opened my mind
Made me able to fly with time - ahead
The stranger was holding my hand
And I could see the rebirth of a land

On the eve of our doomsday
I fell in love in a stronger way
The magic creature from deepest space
Gave me safety and hope for a better future place

I couldn't lie in my bed
I was lost in fear of death
Couldn't find a way to sleep
The abyss ahead was dark and deep

But someone - then opened my mind
Made me able to fly with time - ahead
The stranger was holding my hand
And I could see the rebirth of a land

On the eve of our doomsday
I fell in love in a stronger way
The magic creature from deepest space
Gave me safety and hope for a better future place

On the eve of our doomsday
I fell in love in a stronger way
The lovely stranger from a distant place
Gave me safety and hope for a better future place

On the eve of our doomsday
I fell in love in a stronger way
The lovely stranger from deepest space
Gave me safety and hope for a better future place

Судный день (2010)

Не могла я лежать в постели,
Страхом смерти была я объята.
Не могла я найти себе покоя,
Бездна впереди была темной и глубокой.

Но кто-то - тогда открыл мой разум,
Позволил мне лететь сквозь время - вперед.
Незнакомец держал мою руку,
И я увидела возрождение земли.

Накануне нашего судного дня
Я влюбилась сильнее, чем когда-либо.
Волшебное создание из глубин космоса
Дало мне безопасность и надежду на лучшее будущее.

Не могла я лежать в постели,
Страхом смерти была я объята.
Не могла я найти себе покоя,
Бездна впереди была темной и глубокой.

Но кто-то - тогда открыл мой разум,
Позволил мне лететь сквозь время - вперед.
Незнакомец держал мою руку,
И я увидела возрождение земли.

Накануне нашего судного дня
Я влюбилась сильнее, чем когда-либо.
Волшебное создание из глубин космоса
Дало мне безопасность и надежду на лучшее будущее.

Накануне нашего судного дня
Я влюбилась сильнее, чем когда-либо.
Прекрасный незнакомец из далекого края
Дало мне безопасность и надежду на лучшее будущее.

Накануне нашего судного дня
Я влюбилась сильнее, чем когда-либо.
Прекрасный незнакомец из глубин космоса
Дало мне безопасность и надежду на лучшее будущее.