Lyrics and translation Angelzoom - Fairyland (Sacrifight Army remix / Guitars on Front)
Colder
than
ice,
the
world
falls
apart
Холоднее
льда,
мир
разваливается
на
части
Cold
like
a
stone,
the
spell
on
the
souls
Холодный,
как
камень,
заклятие
на
душах
Colder
than
ice,
your
hand
on
my
heart
Холоднее
льда,
твоя
рука
на
моем
сердце
A
world
made
of
stone,
let
tenderness
freeze
Мир,
сделанный
из
камня,
пусть
нежность
застынет
Save
the
fairyland
we
live
in
Спасите
сказочную
страну,
в
которой
мы
живем
Where
all
failings
are
forgiven
Где
прощаются
все
недостатки
Feel
like
hunted
by
a
Griffin
Чувствуешь
себя
так,
словно
на
тебя
охотится
грифон
I
fall
down,
straight
down
Я
падаю
вниз,
прямо
вниз
Save
the
fairyland
we
live
in
Спасите
сказочную
страну,
в
которой
мы
живем
Where
my
failings
are
forgiven
Где
мои
недостатки
прощены
Feel
like
hunted
by
a
Griffin
Чувствуешь
себя
так,
словно
на
тебя
охотится
грифон
I'm
falling
straight
down
Я
падаю
прямо
вниз
Catch
my
daydream
Поймай
мою
мечту
наяву
Catch
my
fall
Поймай
мое
падение
Colder
than
ice,
night
all
around
Холоднее
льда,
вокруг
ночь.
Cold
like
a
stone,
the
heart
of
success
Холодное,
как
камень,
сердце
успеха
Wasteland
of
ice,
we
fall
to
the
ground
Ледяная
пустошь,
мы
падаем
на
землю
A
world
made
of
stone,
let
tenderness
freeze
Мир,
сделанный
из
камня,
пусть
нежность
застынет
Save
the
fairyland
we
live
in
Спасите
сказочную
страну,
в
которой
мы
живем
Where
all
failings
are
forgiven
Где
прощаются
все
недостатки
Feel
like
hunted
by
a
Griffin
Чувствуешь
себя
так,
словно
на
тебя
охотится
грифон
I
fall
down,
straight
down
Я
падаю
вниз,
прямо
вниз
Save
the
fairyland
we
live
in
Спасите
сказочную
страну,
в
которой
мы
живем
Where
my
failings
are
forgiven
Где
мои
недостатки
прощены
Feel
like
hunted
by
a
Griffin
Чувствуешь
себя
так,
словно
на
тебя
охотится
грифон
I'm
falling
straight
down
Я
падаю
прямо
вниз
Falling
down,
falling
down
Падаю
вниз,
падаю
вниз
Falling
down,
catch
me
Падая
вниз,
поймай
меня
When
I'm
falling
down
Когда
я
падаю
вниз
Please
come
to
me
Пожалуйста,
приди
ко
мне
Save
the
fairyland
we
live
in
Спасите
сказочную
страну,
в
которой
мы
живем
Where
all
failings
are
forgiven
Где
прощаются
все
недостатки
Feel
like
hunted
by
a
Griffin
Чувствуешь
себя
так,
словно
на
тебя
охотится
грифон
I
fall
down,
straight
down
Я
падаю
вниз,
прямо
вниз
Save
the
fairyland
we
live
in
Спасите
сказочную
страну,
в
которой
мы
живем
Where
my
failings
are
forgiven
Где
мои
недостатки
прощены
Feel
like
hunted
by
a
Griffin
Чувствуешь
себя
так,
словно
на
тебя
охотится
грифон
I'm
falling
straight
down
Я
падаю
прямо
вниз
Catch
my
daydream
Поймай
мою
мечту
наяву
Catch
my
fall
Поймай
мое
падение
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Golz, Ingo Politz, Bernd Wendlandt
Attention! Feel free to leave feedback.