Angerfist - No Escape From My Wrath (Eastside Connection remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angerfist - No Escape From My Wrath (Eastside Connection remix)




I take a look at the city
Я смотрю на город.
There′s one minute left
Осталась одна минута.
My eyes start burning
Мои глаза начинают гореть.
Can you feel it? Everybody tries to survive from the waves of disaster
Вы чувствуете это? - все пытаются выжить из волн бедствия
Everybody tries to survive
Все пытаются выжить.
You won't escape, my wrath!
Тебе не избежать моего гнева!
A bright moon is shining down on me
Яркая луна светит на меня.
I start remembering the night before
Я начинаю вспоминать прошлую ночь.
And I ask myself
И я спрашиваю себя:
Could we both have the same dream?
Может, нам обоим снится один и тот же сон?
Open your eyes
Открой глаза.
I get lost in the waves of disaster
Я теряюсь в волнах катастрофы.
Can′t you feel it? What's going on in your mind?
Разве ты не чувствуешь, что происходит у тебя в голове?
I take a look at the city
Я смотрю на город.
There's one minute left
Осталась одна минута.
My eyes start burning
Мои глаза начинают гореть.
I wanna turn off the light
Я хочу выключить свет.
A bright moon is shining down on me
Яркая луна светит на меня.
I start remembering the night before
Я начинаю вспоминать прошлую ночь.
And I ask myself
И я спрашиваю себя:
Could we both have the same dream?
Может, нам обоим снится один и тот же сон?
Can′t you feel it? - I′ll get you for this!
Разве ты не чувствуешь? - я достану тебя за это!
You won't escape, my wrath!
Тебе не избежать моего гнева!
Can′t you feel it? - You won't escape, my wrath!
Разве ты не чувствуешь? - тебе не избежать моего гнева!
Everybody tries to survive from the waves of disaster
Все пытаются спастись от волн бедствия.
Everybody tries to survive
Все пытаются выжить.






Attention! Feel free to leave feedback.