Anggun - A Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anggun - A Change




A Change
Перемена
First time I saw your face
Когда я впервые увидела твое лицо
Some look can't be replaced
Некоторые взгляды невозможно заменить
First time I felt your embrace
Когда я впервые почувствовала твои объятия
I just knew I was in trouble
Я сразу поняла, что у меня проблемы
First time I played the fire
Когда я впервые играла с огнем
Surrendered to desire
Поддалась желанию
First time I made but lie
Когда я впервые солгала
Well it felt so right
Это казалось таким правильным
Didn't know you wanna change I fell into
Я не знала, что ты хочешь перемен, в которые я попала
Here in like a taboo
Словно в табу
Didn't know I fall a change I need it too
Я не знала, что мне тоже нужны перемены
A strong as a voodoo
Сильные, как вуду
Didn't know that he could change my point of view
Я не знала, что ты можешь изменить мою точку зрения
He got me thru and thru
Ты захватил меня целиком
Didn't know you rearrange my world to new
Я не знала, что ты изменишь мой мир до неузнаваемости
There's only change, there's only change
Есть только перемены, только перемены
First time I felt afraid
Когда я впервые почувствовала страх
For this I have prayed
Об этом я молилась
First time that I have betrayed
Когда я впервые предала
Never left without my honor
Никогда не расставалась со своей честью
First time I realized
Когда я впервые осознала
You've opened up my eyes
Ты открыл мне глаза
First time I hold inside
Когда я впервые сдержалась
You brought me to life
Ты вернул меня к жизни
Didn't know you wanna change I fell into
Я не знала, что ты хочешь перемен, в которые я попала
Here in like a taboo
Словно в табу
Didn't know I fall a change I need it too
Я не знала, что мне тоже нужны перемены
A strong as a voodoo
Сильные, как вуду
Didn't know that he could change my point of view
Я не знала, что ты можешь изменить мою точку зрения
He got me thru and thru
Ты захватил меня целиком
Didn't know you rearrange my world to new
Я не знала, что ты изменишь мой мир до неузнаваемости
There's only change, there's only change
Есть только перемены, только перемены
Didn't know you wanna change I fell into
Я не знала, что ты хочешь перемен, в которые я попала
Here in like a taboo
Словно в табу
Didn't know I fall a change I need it too
Я не знала, что мне тоже нужны перемены
A strong as a voodoo
Сильные, как вуду
Didn't know that he could change my point of view
Я не знала, что ты можешь изменить мою точку зрения
He got me thru and thru
Ты захватил меня целиком
Didn't know you rearrange my world to new
Я не знала, что ты изменишь мой мир до неузнаваемости
There's only change, there's only change
Есть только перемены, только перемены





Writer(s): William Mundaya, Jean Michel Sissoko, Anggun Sasmi


Attention! Feel free to leave feedback.