Lyrics and translation Anggun - Evil & Angel

Evil & Angel

I don't wear lipstick everyday
Only kisses decorate my smile
I don't have long legs I'm not tall
But I was tall that I could reach the stars

I'm a no learner, think take
I'm demanding but I give so much
I've broken hearts I've said goodbye
Now I finaly found the love of my life

Well this is me
I'm who I am proud to be me
This is me
There's an evil and angel in me

I believe in just one God
But I know different ways to reach his light
I'm from a million miles from here
With a million dreams I breathe in me

I've lived to run, stand, not to crawl
I've lived to set my heart as cold as stone
I am honest with the truth
Sometimes lying is the best think to do
Well I got to

# Back to reff

Go ahead and dive
Deep enough in yourself
Deep enough to see
Go ahead and love
Deep enough yourself
For your kind love another
Go and say it loud

Добро и зло

Я не крашу губы каждый день,
Только поцелуи украшают мою улыбку.
У меня не длинные ноги, я невысокая,
Но я была достаточно высокой, чтобы достичь звезд.

Я не люблю учиться, предпочитаю действовать,
Я требовательная, но я отдаю так много.
Я разбивала сердца, я прощалась,
Теперь я наконец-то нашла любовь всей своей жизни.

Что ж, это я,
Я та, кто я есть, и я горжусь собой.
Это я,
Во мне есть и зло, и ангел.

Я верю только в одного Бога,
Но я знаю разные пути к его свету.
Я из другого мира,
С миллионом мечтаний, которые я храню в себе.

Я жила, чтобы бежать, стоять, а не ползать,
Я жила, чтобы сделать свое сердце холодным, как камень.
Я честна с правдой,
Но иногда ложь - лучшее, что можно сделать.
Что ж, мне пришлось.

# Вернуться к припеву

Попробуй и нырни,
Достаточно глубоко в себя,
Достаточно глубоко, чтобы увидеть.
Попробуй и полюби,
Достаточно глубоко себя,
Чтобы по-настоящему любить другого.
Иди и скажи это громко.