Lyrics and translation Anggun - Yang' Ku Tunggu - Hex Hector Pop Radio Edit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yang' Ku Tunggu - Hex Hector Pop Radio Edit
Ce Que J'Attends - Hex Hector Pop Radio Edit
Lelah
ku
berjalan
menelusuri
hari
Je
suis
fatiguée
de
parcourir
les
jours
Menunggu
sesuatu
tuk
melupakanmu
En
attendant
quelque
chose
pour
t'oublier
Wajah
wajah
telah
datang
dan
telah
pergi
Des
visages
sont
venus
et
sont
partis
Tetap
kusendiri
dan
merindukanmu
Je
reste
seule
et
je
t'aime
Ku
ingin
mengerti
mengapa
rasa
itu
bisa
berhenti
Je
veux
comprendre
pourquoi
ce
sentiment
peut
s'arrêter
Yang
aku
tunggu
masih
kucari
Ce
que
j'attends,
je
le
cherche
toujours
Yang
aku
tunggu
tuk
hilangkan
rasa
sepi
Ce
que
j'attends
pour
faire
disparaître
le
vide
Akan
aku
tunggu
datangnya
hari
J'attendrai
le
jour
où
Ku
kan
menunggu
saatnya
jatuh
Cinta
lagi
J'attendrai
le
moment
où
je
retomberai
amoureuse
Kulihat
wajahmu
dibayang
embun
pagi
Je
vois
ton
visage
dans
la
brume
du
matin
Kudengar
suaramu
dihembus
sang
bayu
J'entends
ta
voix
dans
le
souffle
de
la
brise
Mungkinkah
kembali
hati
yang
telah
pergi
Est-il
possible
que
le
cœur
qui
s'est
en
allé
revienne
?
Mekarkah
kembali
bunga
yang
tlah
layu
La
fleur
qui
s'est
fanée
refleurit-elle
?
Kan
kucoba
mengerti
Je
vais
essayer
de
comprendre
Bahwa
rasa
itu
bisa
berganti
Que
ce
sentiment
peut
changer
Yang
aku
tunggu
masih
kucari
Ce
que
j'attends,
je
le
cherche
toujours
Yang
aku
tunggu
tuk
hilangkan
rasa
sepi
Ce
que
j'attends
pour
faire
disparaître
le
vide
Akan
aku
tunggu
datangnya
hari
J'attendrai
le
jour
où
Ku
kan
menunggu
saatnya
jatuh
Cinta
lagi
J'attendrai
le
moment
où
je
retomberai
amoureuse
Akan
ku
tunggu
masih
percaya
J'attendrai,
j'y
croirai
encore
Aku
menunggu
rasa
itu
pasti
kan
tiba
J'attends
que
ce
sentiment
arrive
forcément
Tetap
kutunggu
takkan
berhenti
J'attendrai,
je
ne
m'arrêterai
pas
Ku
kan
menunggu
saatnya
jatuh
Cinta
lagi
J'attendrai
le
moment
où
je
retomberai
amoureuse
(Jangan
lepas
lagi)
(Ne
me
quitte
plus)
(Jangan
sampai
hilang)
(Ne
disparaît
pas)
Nanti
akan
tiba
Cela
arrivera
Nanti
pasti
datang
Cela
arrivera
forcément
Ku
kan
menunggu
uuu...
uuu...
J'attendrai
uuu...
uuu...
Ku
kan
menunggu.
Dirimu
J'attendrai.
Toi
Engkaulah
seorang
yang
aku
tunggu...
Uuu...
Uuu...
Tu
es
celui
que
j'attends...
Uuu...
Uuu...
Engkaulah
seorang
yang
aku
tunggu...
Tu
es
celui
que
j'attends...
Yang
aku
tunggu.
Ce
que
j'attends.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): erick benzi
Album
Best Of
date of release
08-12-2017
Attention! Feel free to leave feedback.