Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Howa Nafs El Shouk
То же чувство тоски
هو
نفس
الشوق
في
قلبي
То
же
чувство
тоски
в
моем
сердце,
وبحلاوته
وبعذابه
С
его
сладостью
и
мукой.
يظهر
إن
الشوق
يا
قلبي
Похоже,
тоска,
о
сердце
мое,
عمره
ما
يفارق
صحابه
Никогда
не
покидает
своих
спутников.
هو
نفس
الشوق
في
قلبي
То
же
чувство
тоски
в
моем
сердце,
وبحلاوته
وبعذابه
С
его
сладостью
и
мукой.
يظهر
إن
الشوق
يا
قلبي
Похоже,
тоска,
о
сердце
мое,
عمره
ما
يفارق
صحابه
Никогда
не
покидает
своих
спутников.
والسهر
آه،
من
السهر
يتعب
عيوني
Бессонница,
ах,
бессонница
утомляет
мои
глаза,
والأماني
والحنين
ييجوا
يزوروني
И
надежды,
и
тоска
приходят
навестить
меня.
والسهر
آه،
من
السهر
يتعب
عيوني،
عيوني
Бессонница,
ах,
бессонница
утомляет
мои
глаза,
мои
глаза,
والأماني
والحنين
ييجوا
يزوروني
И
надежды,
и
тоска
приходят
навестить
меня.
لما
سيرتك
تيجي
Когда
упоминается
твое
имя,
تيجي
تصحي
فيا
كل
حاجة،
كل
حاجة
Оно
пробуждает
во
мне
все,
все,
حتى
نار
الغيرة
لسه
قايدة
أهي
Даже
огонь
ревности
все
еще
горит,
قايدة
أهي
زي
ما
هي
Горит,
как
и
прежде.
في
حب
بيروح
بالسنين
والأسيه
والمسافات
Есть
любовь,
которая
уходит
с
годами,
сожалениями
и
расстояниями,
وحب
بيعيش
بالسنين
И
любовь,
которая
живет
годами,
بالسنين
مستخبي
فى
ذكريات
Годами,
скрываясь
в
воспоминаниях.
في
حب
بيروح
بالسنين
والأسيه
والمسافات
Есть
любовь,
которая
уходит
с
годами,
сожалениями
и
расстояниями,
وحب
بيعيش
بالسنين
И
любовь,
которая
живет
годами,
بالسنين
مستخبي
فى
ذكريات
Годами,
скрываясь
в
воспоминаниях.
في
حب
تاني
Есть
другая
любовь,
حب
أقوى
من
اللي
بيحسوه
الحبايب
Любовь
сильнее,
чем
та,
что
чувствуют
влюбленные,
وقت
ما
يتجمعوا
Когда
они
вместе.
آه
يعرفوه
بس
السهارى
والحيارى
Ах,
ее
знают
только
те,
кто
не
спит
ночами,
и
те,
кто
потерян,
اللي
سرقت
منهم
الأيام
حبايب
عمرهم
ما
هيرجعوا
У
кого
дни
украли
любимых,
которые
никогда
не
вернутся.
يبان
في
تنهيدة
وكلام
مابيتحكييش
Она
видна
во
вздохе
и
словах,
которые
не
произносятся,
وعيون
بتسرح
ودموع
بتداري
И
в
глазах,
смотрящих
вдаль,
и
в
слезах,
которые
скрываются,
في
ضحكة
عشان
نعيش
В
улыбке,
чтобы
жить.
وحب
بيروح
بالسنين
والأسية
والمسافات
Есть
любовь,
которая
уходит
с
годами,
сожалениями
и
расстояниями,
وحب
بيعيش
بالسنين
И
любовь,
которая
живет
годами,
بالسنين
مستخبي
فى
ذكريات
Годами,
скрываясь
в
воспоминаниях.
في
حب
بيروح
بالسنين
والأسية
والمسافات
Есть
любовь,
которая
уходит
с
годами,
сожалениями
и
расстояниями,
وحب
بيعيش
بالسنين
И
любовь,
которая
живет
годами,
بالسنين
مستخبي
فى
ذكريات
Годами,
скрываясь
в
воспоминаниях.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.