Lyrics and translation Angham - Thalath Horouf

Thalath Horouf

بعض الخطا ما يصلحه قول اسف
وبعض الاسف يمحي جميع الخطايا
لو هو خطا من غدر في القلب نازف
ولو هو اسف من صدق فعل ونوايا
اما انا لا شك حاير وخايف
اجمع طيوفك من جميع الزوايا
لا قاوي فراقك ولانيب عارف
اسامحك واطفي اللهب في حشايا
لله دري كيف لازلت واقف
وانا بقا بي بس باقي بقايا
ولله درك كيف تقدر تجازف
باللي يعدك فوق كل البرايا
قد كنت لك ظل ظليل ووارف
وازدان بك عرشك بوسط الحنايا
وقد كنت لك صادق شعور وعواطف
لك خل ما يعرف دروب الدنايا
ان كنت احبك حب عاتي وجارف
ارفض هواني دون هذا المنايا
اصدق ثلاث حروف في الحب اسف
ومنك الاسف يمحي جميع الخطايا

Три слова

Некоторые ошибки не исправить словом "прости"
А некоторые "прости" стирают все ошибки
Если это ошибка предательства в кровоточащем сердце
И если это "прости" от искренних поступков и намерений
Что до меня, то я, без сомнения, растеряна и боюсь
Собираю твои призраки по всем углам
Не в силах вынести разлуку с тобой, и не знаю
Простить тебя и потушить пламя в моей груди
Боже мой, как я всё ещё стою на ногах
Когда от меня остались лишь жалкие остатки
Боже мой, как ты можешь рисковать
Тем, кто ставит тебя выше всех созданий
Я была для тебя тенью, прохладной и густой
И украсила твой трон в центре души
И была для тебя искренними чувствами и эмоциями
Для тебя - тем, кто не знал мирских путей
Если я любила тебя сильной и всепоглощающей любовью
То откажусь от своего унижения, но не от этой смерти
Верю трём словам в любви "прости"
И от тебя "прости" сотрет все ошибки