Angham - على حسك في ايامي - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angham - على حسك في ايامي




على حسك في ايامي
Надежда на тебя в мои дни
على حسك في أيامي و ع الفرحة اللي هتطول
Надежда на тебя в мои дни, и на радость, которая продлится долго,
انا رتبت أحلامي على وجودك من الأول
Я построила свои мечты на твоем присутствии с самого начала.
خيالي ماراحش لنهاية حزينه وانت ويايا
Мое воображение не рисовало печального конца, пока ты был рядом,
نسيت وطلعت في الاخر مجرد واحدة بتخيل
Я забыла и в итоге оказалась просто фантазеркой.
على حسك في أيامي و ع الفرحة اللي هتطول
Надежда на тебя в мои дни, и на радость, которая продлится долго,
انا رتبت أحلامي على وجودك من الأول
Я построила свои мечты на твоем присутствии с самого начала.
خيالي ماراحش لنهاية حزينه وانت ويايا
Мое воображение не рисовало печального конца, пока ты был рядом,
نسيت وطلعت في الأخر مجرد واحدة بتخيل
Я забыла и в итоге оказалась просто фантазеркой.
فراقنا ماكنش بالنسبالي شئ وارد
Наша разлука не казалась мне чем-то возможным,
ولا ده اللي قلبي في البداية اتوقعه
И это не то, чего мое сердце ожидало вначале.
ايديها طايلة الدنيا و مابتسيبش واحد
У нее длинные руки, и она не оставит никого,
الا لما على الحبايب توجعه
Пока не причинит боль влюбленным.
فراقنا ماكنش بالنسبالي شئ وارد
Наша разлука не казалась мне чем-то возможным,
ولا ده اللي قلبي في البداية اتوقعه
И это не то, чего мое сердце ожидало вначале.
ايديها طايلة الدنيا و مابتسيبش واحد
У нее длинные руки, и она не оставит никого,
الا لما على الحبايب توجعه
Пока не причинит боль влюбленным.
على بكرة وانا في بيتك يوميها و فرحتك بيا
Надежда на завтра, когда я буду в твоем доме, в тот день, и твоя радость мной,
ويوم ما انت تصحيني على صوتك بحنية
И на день, когда ты разбудишь меня своим нежным голосом.
وعكس ما عاملة انا حسابك معايا صحيت على غيابك
И вопреки моим ожиданиям о тебе, я проснулась от твоего отсутствия,
صحيت ع الوحدة من غيرك لقيت الدنيا مش.
Проснулась в одиночестве без тебя, обнаружив, что мир не...






Attention! Feel free to leave feedback.