Lyrics and translation Angham - نزوة

نزوة

متقولش نزوة الكلمة دي مبحبهاش انا من زمات
دي كلمة رخيصة وسهلة جدا ع اللسان
ماتقولش نزوه الكلمة دي مابحبهاش انا من زمان
دي كلمة رخيصة بيقولها كل واحد خان
ماتقولش نزوة وعدت ما خلاص حياتي اتهدت
وازاي هامن تاني ليك وازاي تامن برضو ليا
اكيد في يوم هاعرف عليك واهي نزوه ليك ونزوة ليا
طول عمري كنت بصونك و ياريتني هعرف اخونك
كانت الحكاية تبقى سهلة وقتها
خليك بقى في نزواتك وشيلني من حساباتك
خلص الكلام اللي ما بينا كله انتهى
لا عمري هرضى ولا هسامح ولا هفكر نتصالح
لا انا عمري هنسى ولا هسامح ولا هفكر نتصالح
ماتقولش نزوة وعدت ما خلاص حياتي اتهدت
وازاي هامن تاني ليك وازاي تامن برضو ليا
اكيد في يوم هاعرف عليك واهي نزوه ليك ونزوة ليا

Каприз

Не говори "каприз", это слово мне не нравится издавна.
Это слово дешевое и слишком легко слетает с языка.
Не говори "каприз", это слово мне не нравится издавна.
Это слово дешевое, его говорит каждый, кто изменял.
Не говори "каприз, прошло", ведь моя жизнь разрушена.
И как я снова поверю тебе, и как ты поверишь мне?
Наверняка, однажды я узнаю о тебе, и это будет твой каприз и мой каприз.
Всю жизнь я тебя берегла, и жаль, что я не смогу тебе изменить.
Тогда всё было бы проще.
Оставайся со своими капризами и вычеркни меня из своих расчетов.
Всё, что было между нами, закончено.
Я никогда не соглашусь, не прощу и не подумаю о примирении.
Я никогда не забуду, не прощу и не подумаю о примирении.
Не говори "каприз, прошло", ведь моя жизнь разрушена.
И как я снова поверю тебе, и как ты поверишь мне?
Наверняка, однажды я узнаю о тебе, и это будет твой каприз и мой каприз.