Lyrics and translation Angie Aparo - Broken

Broken

You are the sun and i′m the rain
Everything was beautiful
I am the whisky autumn day
Champagne was beautiful

We are hard to handle now
Shouldn't seem unusual
Still i really don′t know how
Sun and rain are beautiful

It's all a mystery
You can see what you want to see
It's a fine line between it all
But that′s alright, it used to be beautiful

(Chorus)
I don′t remember the last word spoken
I don't remember anyone′s arms open
I remember your face
I remember that place
Broken

I hold a white dove in my hand
Still you're not embracable
I guess you know we could be friends
If our past were erasable

It′s all a mystery
There's a time for everything
And the reason why the white dove flies
And even though she still looks beautiful

(Chorus)
I don′t remember the last word spoken
I don't remember anyone's arms open
I remember your face
I remember that place
Broken

Last night on the radio
They played a song to you and me
Someone had a broken heart
And someone could not let it be

I don′t call you sweetheart
But there′s still a time for everything

(Chorus)
I don't remember the last word spoken
I don′t remember anyone's arms open
I remember your face
I remember that place
Broken

Разбитый

Ты - солнце, а я - дождь,
Всё было прекрасно.
Я - виски осенним днём,
Шампанское было прекрасно.

С нами сложно сейчас,
Не должно казаться необычным.
Всё ещё не понимаю, как
Солнце и дождь могут быть прекрасны.

Всё это загадка,
Ты видишь то, что хочешь видеть.
Тонкая грань между всем этим,
Но всё в порядке, раньше это было прекрасно.

(Припев)
Не помню последнего сказанного слова,
Не помню чьих-либо открытых объятий,
Помню твоё лицо,
Помню то место,
Разбитый.

Держу белого голубя в руке,
Но ты всё ещё неприкасаема.
Думаю, ты знаешь, мы могли бы быть друзьями,
Если бы наше прошлое можно было стереть.

Всё это загадка,
Есть время для всего,
И причина, почему белый голубь летит,
И даже несмотря на то, что она всё ещё выглядит прекрасно.

(Припев)
Не помню последнего сказанного слова,
Не помню чьих-либо открытых объятий,
Помню твоё лицо,
Помню то место,
Разбитый.

Вчера вечером по радио
Играла наша песня,
У кого-то было разбито сердце,
И кто-то не мог с этим смириться.

Я не называю тебя милой,
Но всё ещё есть время для всего.

(Припев)
Не помню последнего сказанного слова,
Не помню чьих-либо открытых объятий,
Помню твоё лицо,
Помню то место,
Разбитый.