Angie Aparo - Shine On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angie Aparo - Shine On




Shine On
Сияй
I was born at the end of time
Я родился в конце времён
In the beginning
В самом начале
Up on command post number nine
На командном пункте номер девять
They gave me the living
Они дали мне жизнь
With my love in place
С моей любовью в сердце
They sent me on
Они отправили меня в путь
Programmed to remain
Запрограммировали оставаться
Of another mother robot′s son
Сыном другой матери-робота
With my love I feel no pain
С моей любовью я не чувствую боли
Shine on love
Сияй, любовь моя
Shine on
Сияй
Up to the heaven
До небес
Silver, blue, and red horizon
Серебряный, синий и красный горизонт
Shine on love
Сияй, любовь моя
Shine on
Сияй
Up to the heaven
До небес
I came down in a silver dream
Я спустился в серебряном сне
Just to be given
Только чтобы получить
The memory of your love for me
Воспоминание о твоей любви ко мне
In this empty place
В этом пустом месте
My circuit's done
Моя схема вышла из строя
Just the cold remains
Остался лишь холод
Of another mother robot′s son
Сына другой матери-робота
With your love I feel no pain
С твоей любовью я не чувствую боли
Shine on love
Сияй, любовь моя
Shine on
Сияй
Up to the heaven
До небес
Up to the heaven yeah
До небес, да
My soul was only in disguise
Моя душа была лишь под маской
Yeah
Да
Underneath my robot eyes
Под моими глазами робота
Yeah
Да
Now I know my love will shine
Теперь я знаю, моя любовь будет сиять
Yeah, yeah
Да, да
Up to the heaven yeah
До небес, да
My soul was only in disguise
Моя душа была лишь под маской
Yeah
Да
Underneath my robot eyes
Под моими глазами робота
Yeah
Да
Now I know my love will shine
Теперь я знаю, моя любовь будет сиять
Yeah, yeah
Да, да





Writer(s): Angie Aparo, David Barnes, Chris Destefano, Daniel Tashian


Attention! Feel free to leave feedback.