Lyrics and translation Angie Hart - I Want to Conquer You
Come
over
here
Viens
ici
Put
your
last
dollar
on
my
table
Mets
ton
dernier
dollar
sur
ma
table
My
hands
are
shaking
Mes
mains
tremblent
But
you
can
see
I′m
still
here
Mais
tu
peux
voir
que
je
suis
toujours
là
The
street
lights
just
went
off
Les
lampadaires
viennent
de
s'éteindre
I'm
as
tired
as
I
can
be
Je
suis
aussi
fatiguée
que
possible
No
more
buses,
no
more
trains
Plus
de
bus,
plus
de
trains
Only
talk
shows
on
TV
Seules
les
émissions
de
télévision
tard
le
soir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
We′ve
got
so
little
time
Nous
avons
si
peu
de
temps
And
we
have
so
many
pains
Et
nous
avons
tant
de
douleurs
And
these
days
it's
frightening
Et
ces
jours-ci,
c'est
effrayant
My
honey
how
swiftly
love
wanes
Mon
chéri,
comme
l'amour
se
fane
rapidement
Soon
it
will
be
dawn
Bientôt
ce
sera
l'aube
Dogs
and
children
in
the
streets
Chiens
et
enfants
dans
les
rues
All
this
early
birds
Tous
ces
lève-tôt
How
could
the
imagine
the
night
Comment
pourraient-ils
imaginer
que
la
nuit
Belonged
to
you
and
to
me
T'appartenait
à
toi
et
à
moi
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to,
I
want
to
Je
veux,
je
veux
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
We
collide
into
the
darkness
Nous
entrons
en
collision
dans
l'obscurité
We
scrape
together
a
few
belongings
Nous
ramassons
quelques
effets
personnels
A
few
belongings
is
all
you
need
Quelques
effets
personnels
suffisent
You're
so
lucky
that
you
found
me
Tu
as
tellement
de
chance
de
m'avoir
trouvée
You′re
completely
safe
with
me
Tu
es
en
sécurité
totale
avec
moi
You′re
completely
safe
with
me
Tu
es
en
sécurité
totale
avec
moi
You're
completely
safe
with
me
Tu
es
en
sécurité
totale
avec
moi
You′re
so
lucky
that
you
found
me
Tu
as
tellement
de
chance
de
m'avoir
trouvée
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
I
want
to
conquer
you
Je
veux
te
conquérir
Rate the translation
1
I'm Afraid of Fridays
2 Funny Guy
3 Little Bridges
4 There Is a Light That Never Goes Out
5 Magnetized
6 Only Love Can Break Your Heart
7 Reckless
8 I Want to Conquer You
9 Nullabor Plain
10 Delicate
11 Ask
12 I Lead When We Dance
13 Simple
14 When You Sleep
15 There's Nothing Wrong With You
16 Glitter
2 Funny Guy
3 Little Bridges
4 There Is a Light That Never Goes Out
5 Magnetized
6 Only Love Can Break Your Heart
7 Reckless
8 I Want to Conquer You
9 Nullabor Plain
10 Delicate
11 Ask
12 I Lead When We Dance
13 Simple
14 When You Sleep
15 There's Nothing Wrong With You
16 Glitter
Attention! Feel free to leave feedback.