Lyrics and translation Angie K - You Carry Me Too
I
want
you
to
know
how
much
she
loved
you
Je
veux
que
tu
saches
combien
elle
t'aimait
So
much
to
tell
you
about
the
one
who
gave
you
that
smile
Tant
de
choses
à
te
dire
sur
celle
qui
t'a
donné
ce
sourire
She
was
as
tough
as
they
come
with
a
beautiful
kindness
Elle
était
aussi
forte
que
possible
avec
une
gentillesse
magnifique
Fearless
every
step
of
every
mile
Intrépide
à
chaque
pas
de
chaque
kilomètre
And
when
you
run
I
see
so
much
of
her
in
you
Et
quand
tu
cours,
je
vois
tellement
d'elle
en
toi
The
way
you
lean
into
the
pain
and
keep
pushing
yourself
through
La
façon
dont
tu
te
penches
sur
la
douleur
et
continues
de
te
pousser
And
when
you
smile
just
the
way
that
she
used
to
Et
quand
tu
souris
comme
elle
le
faisait
I
want
you
to
know
as
long
as
I
have
carried
you
Je
veux
que
tu
saches
que
tant
que
je
t'ai
portée
You
carry
me
too
Tu
me
portes
aussi
You
carry
me
too
Tu
me
portes
aussi
I
want
you
to
know
how
proud
I
am
of
you
Je
veux
que
tu
saches
combien
je
suis
fière
de
toi
Of
the
big
sister
and
the
woman
you've
become
De
la
grande
sœur
et
de
la
femme
que
tu
es
devenue
You've
given
me
courage
to
hold
on
Tu
m'as
donné
le
courage
de
tenir
bon
Every
reason
to
believe
in
love
again
Chaque
raison
de
croire
à
nouveau
en
l'amour
And
when
you
run
I
see
so
much
of
her
in
you
Et
quand
tu
cours,
je
vois
tellement
d'elle
en
toi
The
way
you
lean
into
the
pain
and
keep
pushing
yourself
through
La
façon
dont
tu
te
penches
sur
la
douleur
et
continues
de
te
pousser
And
when
you
smile
just
the
way
that
she
used
to
Et
quand
tu
souris
comme
elle
le
faisait
I
want
you
to
know
as
long
as
I
have
carried
you
Je
veux
que
tu
saches
que
tant
que
je
t'ai
portée
You
carry
me
too
Tu
me
portes
aussi
Oh,
you
carry
me
too
Oh,
tu
me
portes
aussi
I
don't
want
to
hide
these
tears
from
you
any
more
Je
ne
veux
plus
te
cacher
ces
larmes
You
are
the
world
she
was
fighting
for
Tu
es
le
monde
pour
lequel
elle
se
battait
And
when
you
run
I
see
so
much
of
her
in
you
Et
quand
tu
cours,
je
vois
tellement
d'elle
en
toi
The
way
you
lean
into
the
pain
and
keep
pushing
yourself
through
La
façon
dont
tu
te
penches
sur
la
douleur
et
continues
de
te
pousser
And
when
you
smile
just
the
way
that
she
used
to
Et
quand
tu
souris
comme
elle
le
faisait
I
want
you
to
know
as
long
as
I
have
carried
you
Je
veux
que
tu
saches
que
tant
que
je
t'ai
portée
You
carry
me
too
Tu
me
portes
aussi
Oh,
you
carry
me
too
Oh,
tu
me
portes
aussi
You
carry
me
too
Tu
me
portes
aussi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.