Lyrics and translation Angie Martinez feat. Petey Pablo - Waitin On
That's
right,
That's
right,
That's
right
C'est
ça,
C'est
ça,
C'est
ça
That's
right,
That's
right,
That's
right
C'est
ça,
C'est
ça,
C'est
ça
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been
(hey
hey
hey)
Tout
ce
que
t'attendais
(hey
hey
hey)
Now
everybody
just
bounce
bounce
Maintenant
tout
le
monde
rebondit,
rebondit
When
we
climb
up
outta
that
truck
Quand
on
descend
de
ce
camion
And
you
standin'
out
in
the
line
Et
que
tu
fais
la
queue
And
we
walk
straight
in,
nigga
that's
wassup
Et
on
entre
direct,
mec,
c'est
comme
ça
qu'on
fait
Straight
to
the
Direct
au
V
I,
where
they
got
them
bottles
ready
V.I.P.,
où
les
bouteilles
sont
prêtes
My
name
good
'cause
we
kinda'
heavy
Mon
nom
est
bon
parce
qu'on
est
plutôt
lourds
Walk
in
with
the
hood
and
the
cars
steady
talkin'
On
entre
avec
le
quartier
et
les
voitures
qui
parlent
Wish
I
could,
but
our
time
is
very
important
J'aimerais
bien,
mais
notre
temps
est
précieux
You
should
find
your
mind
already
Tu
devrais
déjà
le
savoir
Cause
I
got
hot
shit,
hooks
kinda'
catchy
Parce
que
j'ai
du
lourd,
des
refrains
accrocheurs
I
spit
so
quicks
no
time
to
time
to
catch
me
Je
rappe
si
vite,
pas
le
temps
de
me
suivre
Nah-uh
don't
stress
me
Nan,
me
stresse
pas
Cause
we,
just
came
to
make
ya
bounce
Parce
qu'on
est
juste
venues
pour
vous
faire
bouger
Tear
da
club
up
and
clear
it
out
Mettre
le
feu
au
club
et
le
vider
Thugs
in
the
club,
beef
just
air
it
out
Des
durs
au
club,
les
embrouilles
éclatent
Now
everybody
just
bounce
bounce
Maintenant
tout
le
monde
rebondit,
rebondit
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been
(hey
hey
hey)
Tout
ce
que
t'attendais
(hey
hey
hey)
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been
(hey
hey
hey)
Tout
ce
que
t'attendais
(hey
hey
hey)
Every
time
we
jump
on
that
stage
Chaque
fois
qu'on
monte
sur
scène
From
page
1 through
to
8
De
la
page
1 à
la
page
8
In
the
hallways
or
through
the
day
Dans
les
couloirs
ou
pendant
la
journée
You
know
our
name
good,
kinda
thick
Tu
sais
que
notre
nom
est
bon,
plutôt
costaud
Woke
up
in
the
spot
with
the
shiny
whips
On
s'est
réveillées
avec
les
voitures
qui
brillent
Keep
talkin'
a
lot,
bring
out
the
grimey
chicks
Continue
de
parler,
fais
venir
les
filles
chaudes
In
case
you
forgot
how
the
grimey
get
Au
cas
où
t'aurais
oublié
comment
on
fait
Niggas
surround
this
shit,
let
me
remind
you
Les
mecs
nous
entourent,
laisse-moi
te
le
rappeler
How
one
hit
can
leave
you
all
blind
and
shit
Comment
un
seul
tube
peut
te
rendre
aveugle
Have
to
send
your
little
friends
to
come
find
Tu
dois
envoyer
tes
petits
copains
pour
retrouver
But
right
now
there's
really
no
time
to
flip
Mais
là,
on
n'a
pas
le
temps
de
s'énerver
Just
bounce,
get
twisted,
get
ripped,
no
doubt
Bouge,
lâche-toi,
déchire
tout,
sans
aucun
doute
That's
what
C'est
de
ça
que
I'm
talkin'
about
Je
parle
Till
ya
whole
crew,
they
walkin'
out
Jusqu'à
ce
que
toute
ton
équipe
s'en
aille
Swear
ya'll
never
drink
again,
sure
no
doubt
Je
te
jure
que
vous
ne
boirez
plus
jamais,
c'est
sûr
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been
(hey
hey
hey)
Tout
ce
que
t'attendais
(hey
hey
hey)
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been,
waitin'
on
Tout
ce
que
t'attendais
All
that
you've
been
(hey
hey
hey)
Tout
ce
que
t'attendais
(hey
hey
hey)
That's
right,
that's
right,
that's
right
C'est
ça,
c'est
ça,
c'est
ça
That's
right,
that's
right,
that's
right
C'est
ça,
c'est
ça,
c'est
ça
Now
if
you
still
boucin'
and
this
yo
shit
Maintenant,
si
tu
bouges
encore
et
que
c'est
ton
truc
Then
okay,
pump
it
in
your
whip
Alors
vas-y,
mets-le
dans
ta
voiture
We
get
it
crunk,
in
the
On
fait
la
fête,
à
A.T.L
Down
in
the
south,
baby
blaze
that
L
Atlanta.
Dans
le
Sud,
bébé,
allume
ça
Just
bounce
bounce,
rep
your
hood
Bouge,
bouge,
représente
ton
quartier
Rep
your
city,
playa
it's
all
good
Représente
ta
ville,
mec,
tout
va
bien
This
worldwide,
any
town
any
club
C'est
mondial,
n'importe
quelle
ville,
n'importe
quel
club
Unless
you
busy,
you
can
party
wit
us
À
moins
que
tu
sois
occupé,
tu
peux
faire
la
fête
avec
nous
Till
the
mornin'
come,
then
we
on
the
run
Jusqu'au
matin,
puis
on
se
tire
Then
we
do
it
again,
cause
that's
how
it
is
Puis
on
recommence,
parce
que
c'est
comme
ça
On
them
ones,
playa
that's
how
it
is
Sur
ces
points,
mec,
c'est
comme
ça
Talk
money,
it's
done
that,
just
biz
On
parle
d'argent,
c'est
fait,
c'est
juste
du
business
I
get
it
on
lock
like
"That's
just
a
bid"
Je
gère
ça
comme
si
c'était
"juste
une
affaire"
Every
time
Chaque
fois
que
I
rock
it's
like
"That's
just
the
kid"
J'assure,
c'est
comme
"C'est
juste
moi"
If
you
didn't
know,
now
you
know
Si
tu
ne
le
savais
pas,
maintenant
tu
le
sais
Gotta
get
this
paper,
gotta
go
gotta
go,
c'mon
Je
dois
aller
chercher
cet
argent,
je
dois
y
aller,
je
dois
y
aller,
allez
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Angie Martinez, Jamar Austin, Andre Christopher Lyon, Marcello Antonio Valenzano, Pete Pablo
Attention! Feel free to leave feedback.