Angie Stone feat. Musiq Soulchild - The Ingredients of Love - translation of the lyrics into Russian




The Ingredients of Love
Ингредиенты любви
Hey Musiq, yo
Эй, Musiq, привет
You think we can do this, yeah, uh
Думаешь, у нас получится? Да, а
Yeah, yeah
Да, да
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what′s it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what is it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
Gimme an ounce of some honesty
Дай мне унцию честности,
Some innocence and a cup of loyalty
Немного невинности и чашку преданности,
A tablespoon of some attitude
Столовую ложку дерзости
And of course a pinch of freak, yeah
И, конечно же, щепотку безумия, да
At least a pound of conversation
По крайней мере, фунт разговоров,
Some attention when it comes to relation
Немного внимания, когда дело касается отношений,
Two quarts of intelligence
Две кварты интеллекта
And a gallon of righteousness, oh
И галлон праведности, о
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what's it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what is it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
Yeah, yeah, oh yeah
Да, да, о да
What I need is a smidgen of strength
Мне нужна капелька силы
And a whole lot of stamina
И много выносливости,
What I want is a liter of respect
Я хочу литр уважения
And a damn good listener
И чертовски хорошего слушателя.
Well if it means anything to you
Ну, если это что-то для тебя значит,
Girl, I feel the same way you do
Милый, я чувствую то же самое, что и ты,
So let′s let it marinate
Так что давай позволим этому мариноваться
For about three hundred and sixty-five days
Примерно триста шестьдесят пять дней.
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what's it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what is it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
Oh baby, listen, girl
О, малыш, послушай, милый,
Baby, I need to feel it's blended to perfection
Малыш, мне нужно чувствовать, что это смешано до совершенства,
Love is splendid
Любовь великолепна
In connection with old fashion remedies
В сочетании со старомодными средствами
And recipes of love, oh yeah
И рецептами любви, о да,
And sugar, no matter
И сахар, неважно,
What the friends I′ll be sippin′ on every drop of the main ingredient
Что скажут друзья, я буду смаковать каждую каплю главного ингредиента,
It's tasty love, yeah, yeah
Это вкусная любовь, да, да
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what′s it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what is it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what's it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what is it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what′s it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?
How do we make love
Как мы создаем любовь?
And what is it truly made of?
И из чего она на самом деле состоит?





Writer(s): Carvin Haggins, Taalib Johnson, Ivan Barias, Freddie Hubbard, Angela Stone


Attention! Feel free to leave feedback.