Lyrics and translation Angie Stone - Hey Mr. DJ

Hey Mr. DJ

Oh yeah Oh yeah
Hey Mr.DJ let me thank you just for playing this
Song
I know it′s been way too long
Since something like this came along
That makes the ladies dance
Make them fellas clap their hands
We do appreciate
The way you take this an invigorate
Never get enough attention
Never take the time, to mention
How'd you keep the party jumping
How′d you keep the whisky bumping, bumping
Hey Mr.DJ we depend on you
To keep the spark
Keep it hot
Give me all you've got
We're gonna have a party
We′re gonna do it all night
We′re gonna have a good time
And you're gonna make it all right
We′re gonna have a party
We are in the spotlight
You're gonna make it just right
And we′re gonna dance till sunlight sunlight
Two are my friends, friends and a loved one
And I just wanna thank you
This jam is just for you
To express my gratitude
For supporting me down through the years
Come all the wrecks that fears
So go ahead and do your thing
I dropped this so you can party
Take it to the left
Take it to the left
Wiggle to the right
Move it to the right
Pull it to the back
Pull it to the back
Push it to the front
Mmmm, let's dip ladies
Dip ladies
Come one and dip ladies
Dip ladies
Come on and get down
Dip ladies
We′re gonna have a party
We're gonna do it all night
We're gonna do it all night
Good time
We′re gonna make it alright
We′re gonna make it alright
We're gonna have a party
We gonna have a spotlight
You could make it just right
We′re gonna dance till sunlight sunlight
Dip ladies
Come on and dip ladies
Come on make some noise
Hey hey yeah, hey hey

Hey Mr. DJ

Oh yeah Oh yeah
Eh Mr.DJ là-haut tu gères, merci de diffuser ce morceau
Musique
Je sais qu'on a dû attendre un peu trop longtemps
Pour quelque chose d'aussi bon arrive
Qui fasse danser les femmes
Et taper dans les mains des mecs
On félicite
La façon dont tu mets l'ambiance
On n'est jamais assez reconnu
On ne prend jamais le temps de te le dire
Comment tu fais pour mettre le feu à la soirée
Comment tu fais pour que le whisky coule à flot
Eh Mr.DJ on compte sur toi
Pour garder la flamme
La température ambiante
Donne-nous tout ce que t'as
On va faire la fête
On va y passer toute la nuit
On va bien s'amuser
Et tu vas faire en sorte que tout se passe bien
On va faire la fête
On est sous les feux de la rampe
Tu vas assurer
Et on va danser jusqu'au lever du jour
Ce morceau, c'est pour mes potes, mes proches et mon amour
Et je voulais simplement te remercier
Ce son, c'est juste pour toi
Pour te montrer ma gratitude
Pour m'avoir soutenu toutes ces années
Malgré les galères et les doutes
Alors vas-y, fais ton truc
J'ai fait ce morceau pour que tu puisses t'éclater
Vas-y à gauche
Vas-y à gauche
Balance-toi à droite
Bouge-toi à droite
Recule
Recule
Avance
Allez les filles, on se déhanche
Déhanchez-vous les filles
Allez-y, déhanchez-vous les filles
Déhanchez-vous les filles
Allez, bougez-vous
Déhanchez-vous les filles
On va faire la fête
On va y passer toute la nuit
On va y passer toute la nuit
Du bon temps
On va assurer
On va assurer
On va faire la fête
On va être sous les feux de la rampe
Tu vas assurer
On va danser jusqu'au lever du jour
Déhanchez-vous les filles
Allez, déhanchez-vous les filles
Allez, faites du bruit
Eh eh ouais, eh eh