Anglo T - SHOTS FIRED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anglo T - SHOTS FIRED




SHOTS FIRED
COUPS DE FEU
People Pride
La fierté des gens
Let's put all that other shit Aside
Mettons toute cette merde de côté
Besides you know
D'ailleurs, tu sais
We all human on the inside
On est tous humains à l'intérieur
Heaven bro
Le paradis mec
We will all live in paradise
On vivra tous au paradis
Repent though
Repens-toi cependant
I won't, I don't believe in Christ
Pas moi, je ne crois pas au Christ
Guilty no
Coupable non
Cuz precious is the price of Life
Car la vie a un prix précieux
Sin not hope
Ne pèche pas, espère
Do lesser sin and be Revived
Pèche moins et sois ressuscité
Sorry nope
Désolé non
Have your Lord Stop me in This life
Que ton Seigneur m'arrête dans cette vie
Obey I won't
Obéir, je ne le ferai pas
But I'll still push, pull and Strive
Mais je vais quand même pousser, tirer et m'efforcer
Hhhuuuhhh
Hhhuuuhhh
Whatchu think about that Shit?
T'en penses quoi de cette merde?
I can tell your Jesus didn't Even exist
Je peux te dire que ton Jésus n'a jamais existé
If I had a wish, I wish this
Si j'avais un souhait, je souhaiterais ceci
May we all live in Freedom
Puissions-nous tous vivre dans la liberté
Without the guilt of sin
Sans la culpabilité du péché
Where is your God
est ton Dieu ?
Idol worship still you Applaud
Tu applaudis encore le culte des idoles
Hyprocrite fraud
Hypocrite fraude
You know Man Made Shit's flawed
Tu sais que la merde faite par l'homme est imparfaite
Thought crime we're Taught
On nous a appris le crime de la pensée
How am I supposed to Change my thoughts?
Comment suis-je censé changer mes pensées ?
I know God
Je connais Dieu
Don't treat me like I'm a Fuckin' dog
Ne me traite pas comme un putain de chien
How far would you walk?
Jusqu'où marcherais-tu ?
In my shoes you wouldn't Last that long
À ma place, tu ne tiendrais pas aussi longtemps
It takes some Balls
Il faut des couilles
You know to play Christians this song
Tu sais, pour jouer cette chanson aux chrétiens
It takes a Dong
Il faut une bite
To prove to a Christian he Is wrong
Pour prouver à un chrétien qu'il a tort
I am called
Je suis appelé
To reveal the truth through This song
Pour révéler la vérité à travers cette chanson
Hhhuuuhhh
Hhhuuuhhh
Whatchu think about that Shit?
T'en penses quoi de cette merde?
I can tell your Jesus didn't Even exist
Je peux te dire que ton Jésus n'a jamais existé
If I had a wish, I wish this
Si j'avais un souhait, je souhaiterais ceci
May we all live in Freedom
Puissions-nous tous vivre dans la liberté
Without the guilt of sin
Sans la culpabilité du péché
What!!
Quoi !!
Y'all punks can't be serious
Vous ne pouvez pas être sérieux
Y'all can't be serious Right Now
Vous ne pouvez pas être sérieux maintenant
Believin' I'll go to hell n' Shit
Croire que j'irai en enfer et tout ça
You are not my friend
Tu n'es pas mon amie
If you believe I'll go to Hell
Si tu crois que j'irai en enfer
Faith is a Spell
La foi est un sort
Kiss My Ass you might as Well
Embrasse mon cul, tu pourrais aussi bien
Go down and dwell
Descends et habite
Down to your fucking Wishing well
Jusqu'à ton putain de puits aux souhaits
I don't wish you well
Je ne te souhaite pas bonne chance
But you won't be in Hell
Mais tu ne seras pas en enfer
I can Tell
Je peux le dire
That you know that I'm Hells Bells
Que tu sais que je suis les cloches de l'enfer
But Pussy I Smell
Mais je sens la chatte
Cuz, you hide behind a Faith Cell
Parce que tu te caches derrière une cellule de foi
That can mean Jail
Ça peut vouloir dire la prison
You're clueless about the Holy Grail
Tu n'as aucune idée du Saint Graal
Like it is Braille
Comme si c'était du braille
And a blind man is tipping The Scales
Et un aveugle fait pencher la balance
Hhhuuuhhh
Hhhuuuhhh
Whatchu think about that Shit?
T'en penses quoi de cette merde?
I can tell your Jesus didn't Even exist
Je peux te dire que ton Jésus n'a jamais existé
If I had a wish, I wish this
Si j'avais un souhait, je souhaiterais ceci
May we all live in Freedom
Puissions-nous tous vivre dans la liberté
Without the guilt of sin
Sans la culpabilité du péché
I've got balance
J'ai l'équilibre
I'm Sippin from a Gold Challess
Je sirote un calice d'or
Cool Aid and cabbage
Du Kool-Aid et du chou
I'm eating ramen in my Palace
Je mange des ramen dans mon palais
Update My Status
Mettre à jour mon statut
To showing them religion's Tragic
Pour leur montrer que la religion est tragique
This one be classic
Celui-ci sera un classique
Though you might as well Be Catholic
Bien que tu pourrais aussi bien être catholique
Break those bad Habits
Brisez ces mauvaises habitudes
Jacking off Ending the Planet
Se branler en train de mettre fin à la planète
At my climactic
À mon apogée
You're an Angel, I'm Satanic
Tu es un ange, je suis satanique
Greats crossed the Atlantic
Les grands ont traversé l'Atlantique
Escaping what's systematic
Échapper à ce qui est systématique
You're dramatic
Tu es dramatique
That weak ass faith Man
Cette faible foi mec
You can have it
Tu peux la garder
Hhhuuuhhh
Hhhuuuhhh
Whatchu think about that Shit?
T'en penses quoi de cette merde?
I can tell your Jesus didn't Even exist
Je peux te dire que ton Jésus n'a jamais existé
If I had a wish, I wish this
Si j'avais un souhait, je souhaiterais ceci
May we all live in Freedom
Puissions-nous tous vivre dans la liberté
Without the guilt of sin
Sans la culpabilité du péché
Today's back then
Aujourd'hui, c'est le retour en arrière
Back to when, there was No decision
Retour à l'époque il n'y avait pas de décision
Hell bound again
Enfermé à nouveau
If you don't adopt our Religion
Si tu n'adoptes pas notre religion
So much Division
Tant de division
Do you even see my vision
Vois-tu seulement ma vision
Like it Seems I've just risen
Comme il semble que je viens de me lever
There's no time just listen
Il n'y a pas de temps, écoute bien
It's your mission
C'est ta mission
But you gotta make the Decision
Mais tu dois prendre la décision
Do you want in
Tu veux entrer
To a Cross over Stone Ensription
Dans une inscription sur pierre de passage croisé
Through my lenses
À travers mes lentilles
You can have peace Without the tension
Tu peux avoir la paix sans la tension
Talkin a Dimension
Parler d'une dimension
A paradise's awaiting your Ascension
Un paradis attend ton ascension
Hhhuuuhhh
Hhhuuuhhh
Whatchu think about that Shit?
T'en penses quoi de cette merde?
I can tell your Jesus didn't Even exist
Je peux te dire que ton Jésus n'a jamais existé
If I had a wish, I wish this
Si j'avais un souhait, je souhaiterais ceci
May we all live in Freedom
Puissions-nous tous vivre dans la liberté
Without the guilt of sin
Sans la culpabilité du péché
You can't stop me
Tu ne peux pas m'arrêter
On my way up for sure not Probably
Sur mon chemin vers le haut, bien sûr, pas probablement
Soul's getting costly
L'âme devient coûteuse
This is more to me than Just a Hobby
C'est plus qu'un simple passe-temps pour moi
I get my coffee
Je prends mon café
The Creator blesses my Body
Le Créateur bénit mon corps
I'll go potty
J'irai faire pipi
I'm shitting on your faith do you copy?
Je chie sur ta foi, tu copies?
I'm a Papí
Je suis un papi
To you and your sister Molly
Pour toi et ta sœur Molly
Suck my lollie
Suce ma sucette
I'll slap that ass like it's a Volley
Je vais gifler ce cul comme si c'était une volée
This is ungodly
C'est impie
Have a mutha fucking Holly Jolly
Prends un putain de joyeux Holly Jolly
Think you'll call me
Tu crois que tu vas m'appeler
I've got nothing to say to Dirty Laundry
Je n'ai rien à dire au linge sale
Maybe you stink
Peut-être que tu pues
This track's for you
Ce morceau est pour toi
I've sent the link
J'ai envoyé le lien
Hhhuuuhhh
Hhhuuuhhh
Whatchu think about that Shit?
T'en penses quoi de cette merde?
I can tell your Jesus didn't Even exist
Je peux te dire que ton Jésus n'a jamais existé
If I had a wish, I wish this
Si j'avais un souhait, je souhaiterais ceci
May we all live in Freedom
Puissions-nous tous vivre dans la liberté
Without the guilt of sin
Sans la culpabilité du péché





Writer(s): Tyler Ellicott


Attention! Feel free to leave feedback.