Lyrics and translation Angra - Arising Thunder

Arising Thunder

Time for your reflection
What's the promise you have made
Destruction of your pride
And reconstruction of my name
You betrayed me where's your bravery
Now you face your doom
Your fate will be traced by the spear
That went tearing through

When you hear the winds of revenge

All of the distance and the chains
You put around my damned soul
Right now it's all finished
I'm just building your new world
While you navigate in peace
And glance at lands you will control
Betwiced you cannot see the route
And hell where you will go

When you hear the winds of revenge
You will see the goddess crying
And the boats will sink and now
You play my secret game

Arising Thunder
Welcome to me you fall alone
Stand up and face me in a fight
Drowning in tears deep in the storm
Once again, once again

Go

Look Out

When you hear the winds of revenge
You will see the goddess crying
And the boats will sink and now
You play my secret game

Arising Thunder
Welcome to me you fall alone
Stand up and face me in a fight
Drowning in tears deep in the storm
Once again... push

Once again

Tonnerre Ardent

Temps pour ta réflexion
Quelle est la promesse que tu as faite
Destruction de ta fierté
Et reconstruction de mon nom
Tu m'as trahi, où est ta bravoure
Maintenant, tu fais face à ton destin
Ton sort sera tracé par la lance
Qui a déchiré

Quand tu entends les vents de la vengeance

Toute la distance et les chaînes
Que tu as mises autour de mon âme maudite
En ce moment, tout est fini
Je construis juste ton nouveau monde
Alors que tu navigues en paix
Et que tu regardes les terres que tu contrôleras
Hypnotisé, tu ne peux pas voir la route
Et l'enfer où tu iras

Quand tu entends les vents de la vengeance
Tu verras la déesse pleurer
Et les bateaux couleront et maintenant
Tu joues à mon jeu secret

Tonnerre Ardent
Bienvenue à moi, tu tombes seul
Lève-toi et affronte-moi dans un combat
Noyé dans les larmes au cœur de la tempête
Encore une fois, encore une fois

Va

Attention

Quand tu entends les vents de la vengeance
Tu verras la déesse pleurer
Et les bateaux couleront et maintenant
Tu joues à mon jeu secret

Tonnerre Ardent
Bienvenue à moi, tu tombes seul
Lève-toi et affronte-moi dans un combat
Noyé dans les larmes au cœur de la tempête
Encore une fois... pousse

Encore une fois