Lyrics and translation Angra - Ashes

Ashes

Our evils now are ending
We were actors, we were spirit
Melted into air
Now i left my spell

Forgivness i embrace
Heaven send hell away
All my life as a dream with open minds i'll restart

I was blind and deaf until the day
Of wave became
I have faith in evil, in his balance of the blame
All this world around i created on my own
And now it's time to free this island and be gone.

All my life, like ashes in my hand
Now forgive me prosper 'till the end
The magic of storms i'll feel in my heart
Like a blaze

Time, now it's time
Feels like ashes
All my life
How the stars.

I was blind and deaf until the day
Of wave became
I have faith in evil, in his balance of the blame
All this world around i created on my own
Now it's time to free this island and be gone.

Lay a mercy on my enemy
I'll forgive them even across the sea
We are such a stuff, as dreams are made of
Set me free

I'll carry on, carry on
Tell me, is my start?
We are such a stuff, as dreams are made of
And i'm gone

Пепел

Наши беды теперь позади,
Мы были актерами, мы были духами,
Растворившимися в воздухе.
Теперь я оставил свои чары.

Я принимаю прощение,
Небеса прогоняют ад,
Всю свою жизнь, как сон, с открытым сердцем я начну заново.

Я был слеп и глух до того дня,
Пока не стал волной.
Я верю в зло, в его баланс вины.
Весь этот мир вокруг я создал сам,
И теперь настало время освободить этот остров и уйти.

Вся моя жизнь, как пепел в моей руке,
Теперь прости меня, процветай до конца.
Магию бурь я буду чувствовать в своем сердце,
Как пламя.

Время, теперь настало время,
Ощущается как пепел,
Вся моя жизнь,
Как звезды.

Я был слеп и глух до того дня,
Пока не стал волной.
Я верю в зло, в его баланс вины.
Весь этот мир вокруг я создал сам,
Теперь настало время освободить этот остров и уйти.

Смилуйся над моим врагом,
Я прощу их даже за морем.
Мы сотворены из того же вещества, что и сны,
Освободи меня.

Я буду продолжать, продолжать,
Скажи мне, это мое начало?
Мы сотворены из того же вещества, что и сны,
И я ушел.