Lyrics and translation Angra - Caca e Cacador (Hunters & Prey Portuguese Version)
Vai
como
um
rei
(carcará)
Tu
voles
comme
un
roi
(carcará)
Voa
na
presa
Tu
plane
sur
ta
proie
Espanta
de
vez
Tu
la
détruis
complètement
E
a
fome
vem
Et
la
faim
arrive
Cruzando
rios
(carcará)
Traverser
des
rivières
(carcará)
Montes
e
céus
Des
montagnes
et
des
cieux
Vaga
no
ar
Tu
erres
dans
l'air
Só
outra
vez
Encore
une
fois
Outra
vez
Encore
une
fois
Correndo
o
dia
(carcará)
Courant
la
journée
(carcará)
Respira
exausto
Tu
respires
épuisé
História
sem
fim
Une
histoire
sans
fin
Matar
ou
morrer
Tuer
ou
mourir
Atrás
da
trilha
(carcará)
Sur
la
piste
(carcará)
Olhos
de
águia
Tes
yeux
d'aigle
Fitam
coelhos
Fixent
les
lapins
Fogo
de
palha
Feu
de
paille
Não
sei
bem
quem
sou
Je
ne
sais
pas
vraiment
qui
je
suis
Caça
ou
caçador
Chasseur
ou
proie
Hoje
e
amanhã
Aujourd'hui
et
demain
O
rio
vai
e
eu
vou
atrás
La
rivière
coule
et
je
la
suis
A
esperar
resposta
J'attends
la
réponse
Pro
que
vou
dizer
A
ce
que
je
vais
dire
Se
o
dia
foi
da
caça,
Si
la
journée
était
à
la
chasse,
Quem
irá
saber?
Qui
le
saura
?
Espero
que
o
tempo
J'espère
que
le
temps
Faça-me
entender
Me
fera
comprendre
Que
o
corpo
cai
na
terra
Que
le
corps
tombe
sur
la
terre
E
ela
há
de
comer
Et
elle
doit
manger
Tudo
outra
vez
Tout
encore
une
fois
Tudo
outra
vez
Tout
encore
une
fois
Tudo
outra
vez
Tout
encore
une
fois
(Solo)
(Solo)
Voando
como
um
rei
Tu
voles
comme
un
roi
(Solo)
(Solo)
Vai
como
um
rei
Tu
voles
comme
un
roi
Um
rei
Un
roi
Não
sei
bem
quem
sou
Je
ne
sais
pas
vraiment
qui
je
suis
Nem
pra
onde
vou
Ni
où
je
vais
Sabes
quem
tu
és
Tu
sais
qui
tu
es
O
rio
vai
e
eu
vou
atrás
La
rivière
coule
et
je
la
suis
A
esperar
resposta
J'attends
la
réponse
Cobra
ou
condor
Serpent
ou
condor
O
dia
foi
da
caça
La
journée
était
à
la
chasse
Ou
do
caçador?
Ou
au
chasseur
?
Espero
que
o
tempo
J'espère
que
le
temps
Faça-me
entender
Me
fera
comprendre
Que
o
corpo
cai
na
terra
Que
le
corps
tombe
sur
la
terre
E
ela
há
de
comer
Et
elle
doit
manger
Tudo
outra
vez
Tout
encore
une
fois
Tudo
outra
vez
Tout
encore
une
fois
Tudo
outra
vez
Tout
encore
une
fois
(Final
solo)
(Final
solo)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.