Lyrics and translation Angra - Live and Learn
Remember
the
first
time
you've
faced
the
dark
Rappelle-toi
la
première
fois
que
tu
as
fait
face
à
l'obscurité
Why
were
you
so
afraid?
Pourquoi
avais-tu
si
peur
?
Hiding
so
many
secrets
inside
Cachant
tant
de
secrets
en
toi
When
fears
have
got
to
be
tamed
Alors
que
les
peurs
doivent
être
domptées
I
promise
I'll
still
be
there
Je
te
promets
que
je
serai
toujours
là
To
keep
my
promisse
Pour
tenir
ma
promesse
I'll
still
be
there
Je
serai
toujours
là
To
watch
over
dreams
at
night
Pour
veiller
sur
tes
rêves
la
nuit
And
follow
you
through
the
day
Et
te
suivre
tout
au
long
de
la
journée
You
shot
the
door
but
I'm
right
behind
Tu
as
fermé
la
porte,
mais
je
suis
juste
derrière
Where
shadows
remain
Où
les
ombres
persistent
I
promise
I'll
still
be
there
Je
te
promets
que
je
serai
toujours
là
To
say
I
promise
Pour
dire
que
je
le
promets
I'll
still
be
there
Je
serai
toujours
là
Don't
ask
me
why
we'll
be
like
brothers
Ne
me
demande
pas
pourquoi
nous
serons
comme
des
frères
Skating
on
the
ice
of
mortal
loneliness
Patinant
sur
la
glace
de
la
solitude
mortelle
Live
and
learn
with
your
mind
Vivre
et
apprendre
avec
ton
esprit
Find
a
way
out
of
madness
Trouve
un
moyen
de
sortir
de
la
folie
You
dream
of
paradise
Tu
rêves
du
paradis
Who's
gonna
take
you
there
Qui
va
t'y
emmener
?
Don't
ask
me
why
we'll
be
like
brothers
Ne
me
demande
pas
pourquoi
nous
serons
comme
des
frères
Skating
on
the
ice
of
mortal
loneliness
Patinant
sur
la
glace
de
la
solitude
mortelle
Live
and
learn
with
your
mind
Vivre
et
apprendre
avec
ton
esprit
Find
a
way
out
of
madness
Trouve
un
moyen
de
sortir
de
la
folie
You
dream
of
paradise
Tu
rêves
du
paradis
Who's
gonna
take
you
there
Qui
va
t'y
emmener
?
Take
you
there
T'y
emmener
Who's
gonna
take
you
there
Qui
va
t'y
emmener
?
Take
you
there
T'y
emmener
Live
and
learn
Vivre
et
apprendre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.