Lyrics and translation Angra - MORNING STAR

MORNING STAR

Dawning time
Lights a new beginning
On the shadows of your eyes
Hurts inside
Wounded heart is healing
After all you will survive

All the time I was lost in the desert
Counting what was left from the illusions in my mind
Hopeless fights
Foolish thoughts we were in heaven till we die, oh!

Death will bring us back where we belong
Now you must decide before the dawn
Is brightening up the day
Announcing in the sky the Morning Star

Nothing left to loose
I am going on my way tonight (On my way and-)
Shouting to the moon, I'll be roaming till I find
The Morning Star - Oh!
Another chance you waste
I'm the owner of my days
I'll be howling through the night
Till the end of time

Look out!

All this time I was lost in the desert
Got to get away!

Now I must decide before the dawn
Is brightening up the day
Announcing in the sky the Morning Star

Nothing left to loose
I am going on my way tonight (On my way and-)
Silent like the moon, I will wonder till I find
The Morning Star - Oh no!

Another chance you waste
Cause I'm going on my way tonight (On my way and-)
Shouting to the stars
I'm the owner of my days
I'll be howling through the night
Till the end of time - Oh!

End of time! Shouting to the stars!

Shouting to the stars!

УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА

Время рассвета
Освещает новое начало
В тенях твоих глаз
Боль внутри
Израненное сердце исцеляется
В конце концов ты выживешь

Всё это время я был потерян в пустыне
Считал, что осталось от иллюзий в моей голове
Безнадежные битвы
Глупые мысли, что мы были в раю, пока не умрем, о!

Смерть вернет нас туда, где наше место
Теперь ты должна решить до рассвета
Который озаряет день
Возвещая в небе Утреннюю Звезду

Нечего больше терять
Я отправляюсь в путь сегодня ночью (В свой путь и-)
Крича луне, я буду бродить, пока не найду
Утреннюю Звезду - О!
Еще один шанс, который ты упускаешь
Я хозяин своих дней
Я буду выть сквозь ночь
До конца времен

Берегись!

Всё это время я был потерян в пустыне
Должен уйти!

Теперь я должен решить до рассвета
Который озаряет день
Возвещая в небе Утреннюю Звезду

Нечего больше терять
Я отправляюсь в путь сегодня ночью (В свой путь и-)
Безмолвный, как луна, я буду блуждать, пока не найду
Утреннюю Звезду - О нет!

Еще один шанс, который ты упускаешь
Потому что я отправляюсь в путь сегодня ночью (В свой путь и-)
Крича звездам
Я хозяин своих дней
Я буду выть сквозь ночь
До конца времен - О!

Конец времен! Крича звездам!

Крича звездам!