Lyrics and translation Angra - Speed

Speed

Speed, run the thoughts inside your brain
Try to catch them once
And you'll be alone
There's nowhere to go
Speed, all the memories will come
Try to make them live
And you'll get so lost
From the present to the past
With speed we go
But still don't know
What's hidden in there
Our time is over!
Speed, like a thunderbolt
The future will take its place
Then could you stop time
Perhaps when you die?
With speed we go
But still don't know
What's hidden in there
Our time is over!
Faster than light we will find
A way out of the conscience
And the more we know, more we'll mind
It's the matter of patience,
Always... oh

With speed we go
But still don't know
What's hidden in there
Our time is over!
Faster than light we will find
A way out of the conscience
And more we know, more we'll mind
It's the matter of patience,
Always
Faster than light we will find
A way out of the conscience
And more we know, more we'll mind
It's the matter of patience,
Always... Ooooohhhh!

Vitesse

Vitesse, fais courir les pensées dans ton cerveau
Essaie de les attraper une fois
Et tu seras seul
Il n'y a nulle part où aller
Vitesse, tous les souvenirs vont arriver
Essaie de les faire vivre
Et tu te perdras tellement
Du présent au passé
Avec la vitesse, on y va
Mais on ne sait toujours pas
Ce qui se cache là-dedans
Notre temps est révolu !
Vitesse, comme un éclair
L'avenir prendra sa place
Alors pourrais-tu arrêter le temps ?
Peut-être quand tu mourras ?
Avec la vitesse, on y va
Mais on ne sait toujours pas
Ce qui se cache là-dedans
Notre temps est révolu !
Plus vite que la lumière, on trouvera
Un moyen de sortir de la conscience
Et plus on en saura, plus on se souciera
C'est une question de patience,
Toujours... oh

Avec la vitesse, on y va
Mais on ne sait toujours pas
Ce qui se cache là-dedans
Notre temps est révolu !
Plus vite que la lumière, on trouvera
Un moyen de sortir de la conscience
Et plus on en saura, plus on se souciera
C'est une question de patience,
Toujours
Plus vite que la lumière, on trouvera
Un moyen de sortir de la conscience
Et plus on en saura, plus on se souciera
C'est une question de patience,
Toujours... Ooooohhhh !