Angrej Ali feat. Aman Hayer - Janeh Meriye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angrej Ali feat. Aman Hayer - Janeh Meriye




Janeh Meriye
Janeh Meriye
Hor wall takna ni tere bin bachna ni
Je ne veux plus regarder ailleurs, je ne peux pas m'enfuir sans toi
Hor wall takna ni tere bin bachna ni
Je ne veux plus regarder ailleurs, je ne peux pas m'enfuir sans toi
Tere bina bachna ni
Je ne peux pas m'enfuir sans toi
Jithe gaye janna eh khlo janeh meriye
que tu ailles, sache-le, mon amour, tu es dans mon cœur
Wakh nah mere ton jayin hoo
Je ne m'en irai pas sans toi
Wakh nah mere ton jayin ho janeh meriye
Je ne m'en irai pas sans toi, mon amour
Wakh nah mere ton jayin ho Janeh meriye
Je ne m'en irai pas sans toi, mon amour
Rabb di soh bda tennu karda ha mein pyaar
Dieu a fait de moi ton amant, je t'aime tellement
Tere bina sakda ni pall v guzar mein,pall v guzar mein
Je ne peux pas passer un seul instant sans toi, un seul instant sans toi
Rabb di soh bda tennu karda ha mein pyaar
Dieu a fait de moi ton amant, je t'aime tellement
Tere bina sakda ni pall v guzar mein,pall v guzar mein
Je ne peux pas passer un seul instant sans toi, un seul instant sans toi
Paigiya tere naal ehna moh janeh meriye
Mon amour pour toi est devenu si fort, mon amour
Wakh nah mere ton jayi hoo
Je ne m'en irai pas sans toi
Wakh nah mere ton jayin ho janeh meriye
Je ne m'en irai pas sans toi, mon amour
Wakh nah mere ton jayin ho Janeh meriye
Je ne m'en irai pas sans toi, mon amour
Laggiya Pugayi mere dil diye raniye
Ma reine, tu as envahi mon cœur
Apa ik dusre nu sahan vang jaaniye,ni sahan vang jaaniye
Nous sommes faits l'un pour l'autre, nous sommes faits l'un pour l'autre
Laggiya Pugayi mere dil diye raniye
Ma reine, tu as envahi mon cœur
Apa ik dusre nu sahan vang jaaniye,ni sahan vang jaaniye
Nous sommes faits l'un pour l'autre, nous sommes faits l'un pour l'autre
Jism beshak rehn do janeh meriye
Que le corps reste, mon amour
Wakh nah mere ton jayin hoo
Je ne m'en irai pas sans toi
Wakh nah mere ton jayin ho janeh meriye
Je ne m'en irai pas sans toi, mon amour
Wakh nah mere ton jayin ho Janeh meriye
Je ne m'en irai pas sans toi, mon amour
SoniYe tu dehki sare jag ton luka lu
Mon amour, je te cacherai de tout le monde
Luharke da nima tennu dil ch bitha lu
Je te ferai une place dans mon cœur
SoniYe tu dehki sare jag ton luka lu
Mon amour, je te cacherai de tout le monde
Luharke da nima tennu dil ch bitha lu
Je te ferai une place dans mon cœur
Saku nah tennu metho kho janeh meriye
Je ne peux pas te perdre, mon amour
Wakh nah mere ton jayin hoo
Je ne m'en irai pas sans toi
Wakh nah mere ton jayin ho janeh meriye
Je ne m'en irai pas sans toi, mon amour
Wakh nah mere ton jayin ho Janeh meriye
Je ne m'en irai pas sans toi, mon amour





Writer(s): aman hayer


Attention! Feel free to leave feedback.