Anguish - Snowhammer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anguish - Snowhammer




Snowhammer
Marteau de neige
By the banner of gods
Sous la bannière des dieux
Under a watchful moon
Sous une lune vigilante
As the winds chant on
Alors que les vents chantent
The sky pillar rose
Le pilier du ciel s'est élevé
Without fear and regret
Sans peur ni regret
With blood on their souls
Avec du sang sur leurs âmes
Until the end they met
Jusqu'à la fin, ils se sont rencontrés
As the eternal ghouls
Comme les goules éternelles
The Snow-Hammer forged
Le Marteau de neige forgé
In the caverns of hellfire
Dans les cavernes du feu infernal
By acolytes of gods
Par les acolytes des dieux
The Snowhammer forged
Le Marteau de neige forgé
Against the other gods
Contre les autres dieux
Let them be crushed
Laisse-les être écrasés
See them be bled
Vois-les saigner
Make them crawl in excrement
Fais-les ramper dans les excréments
Kill the flames
Tue les flammes
Artifact, Snow-Hammer
Artefact, Marteau de neige
Strike upon, Snow-Hammer
Frappe, Marteau de neige
Drench the land, SnowHammer
Noie la terre, Marteau de neige
Slay the gods, Snow-Hammer
Tue les dieux, Marteau de neige
Choke the fire, Snow-Hammer
Étouffe le feu, Marteau de neige
Guide us forth, Snow-Hammer
Guide-nous, Marteau de neige
Show us doom, Snow-Hammer
Montre-nous la perdition, Marteau de neige
Let them know, Snow-Hammer
Fais-leur savoir, Marteau de neige
Be gone, Archdemon
Va-t'en, Archidémon
Please, show them the answer
S'il te plaît, montre-leur la réponse
To what is things to come
A ce qui doit arriver
They might be blind to the convict
Ils pourraient être aveugles au coupable
The master of the peak's ignores
Le maître des pics ignore
Show to them the hammer
Montre-leur le marteau
Bane of gods be gone
La malédiction des dieux est partie
Asphyxiator of flames
L'asphyxiateur des flammes
The artifact of old
L'artefact d'antan
Cold
Froid
Let them be crushed
Laisse-les être écrasés
See them be bled
Vois-les saigner
Make them crawl in excrement
Fais-les ramper dans les excréments
Kill the flames
Tue les flammes
Be gone, Archdemon
Va-t'en, Archidémon





Writer(s): David Ingemar Eriksson


Attention! Feel free to leave feedback.