Lyrics and translation Anguish - Stir Up The Demon

Stir Up The Demon

I hear you from the depths
You whisper to me
The light you'll never see
What do you mean?
I murdered him

I murdered him
There he lies, smiling
Kneeing next to him
It is her, staring at me
Madness
Madness
I only see madness
She should not be
What does this mean?
Laughter echoes in me
It is not her, not him

But me, laughing grim
The war stopped, they all see
Witchkings never die
I should have known
His allegiance is malign
Did I not see the signs

I murdered him
There he lies, smiling
Kneeing next to him
It is her, staring at me

Réveille le démon

Je t'entends des profondeurs
Tu me chuchotes
La lumière que tu ne verras jamais
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Je l'ai assassiné

Je l'ai assassiné
Le voilà, souriant
À genoux à côté de lui
C'est elle, qui me regarde
Folie
Folie
Je ne vois que de la folie
Elle ne devrait pas être là
Qu'est-ce que cela veut dire ?
Le rire résonne en moi
Ce n'est pas elle, ni lui

Mais moi, riant avec cruauté
La guerre s'est arrêtée, ils le voient tous
Les rois sorciers ne meurent jamais
J'aurais dû le savoir
Son allégeance est maligne
N'ai-je pas vu les signes ?

Je l'ai assassiné
Le voilà, souriant
À genoux à côté de lui
C'est elle, qui me regarde