Lyrics and translation Angus & Julia Stone - Heart Beats Slow - Milk Live At The Chapel
Heart Beats Slow - Milk Live At The Chapel
Сердце бьется медленно - Milk. Живой концерт в Часовне
Well
I
hear
you
were
(you
were
a
lion)
Ну,
я
слышал,
ты
была
(ты
была
львицей)
About
how
brave
you
are
О
том,
как
ты
смела
Well
I
hear
you
were
(you
were
still
trying)
Ну,
я
слышал,
ты
была
(ты
всё
ещё
пыталась)
Trying
to
get
back
to
the
start
Пыталась
вернуться
к
началу
And
we
won't
let
it
into
the
kitchen
И
мы
не
позволим
этому
проникнуть
на
кухню
No
we
won't
let
it
into
the
house
Нет,
мы
не
позволим
этому
проникнуть
в
дом
No
we
won't
let
it
through
the
front
door
Нет,
мы
не
позволим
этому
переступить
порог
'Coz
its
burning
our
pretty
little
heart
Потому
что
это
сжигает
наше
милое
маленькое
сердечко
I'm
gonna
miss
you
Я
буду
скучать
по
тебе
Gonna
miss
you
girl
Буду
скучать
по
тебе,
девочка
And
all
of
the
things
we
should
have
done
И
по
всему,
что
мы
должны
были
сделать
You
say
I
move
so
fast
Ты
говоришь,
я
двигаюсь
так
быстро
That
you
can
hardly
see
Что
ты
едва
можешь
меня
видеть
You
say
I
move
so
fast
Ты
говоришь,
я
двигаюсь
так
быстро
How
could
you
notice
me?
Как
ты
вообще
меня
заметила?
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
Well
I
wish
you,
wish
you
well
Что
ж,
я
желаю
тебе,
желаю
тебе
всего
хорошего
All
the
best
Всего
самого
наилучшего
Well
I
wish
you,
I
wish
you
well
Что
ж,
я
желаю
тебе,
желаю
тебе
всего
хорошего
All
the
best
Всего
самого
наилучшего
But
we
won't
let
it
into
the
kitchen
Но
мы
не
позволим
этому
проникнуть
на
кухню
No
we
won't
let
it
into
the
house
Нет,
мы
не
позволим
этому
проникнуть
в
дом
No
we
won't
let
it
through
the
front
door
Нет,
мы
не
позволим
этому
переступить
порог
'Coz
it's
burning
a
pretty
little
hole
Потому
что
это
прожжёт
милую
маленькую
дыру
You
said
I
move
so
fast
Ты
сказала,
я
двигаюсь
так
быстро
That
you
can
hardly
see
Что
ты
едва
можешь
меня
видеть
You
say
I
move
so
fast
Ты
говоришь,
я
двигаюсь
так
быстро
How
could
you
be
with
me
Как
ты
вообще
могла
быть
со
мной
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
But
my
heart
beats
slow
Но
моё
сердце
бьётся
медленно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Angus Stone, Julia Stone
Attention! Feel free to leave feedback.