Lyrics and translation Angus Powell - Special

Special

Waking up today
Breath and everything is better
Made my mistake
Should have never read your letter
Waking up today
Breath and everything is calm
Made my mistake
But I never meant no harm
You used to say that I was special
You used to swear we'd be okay
So how did I end up here today?
Words are only words
And when you line them up they hurt
Paper's pure and white???
You used to say that I was special
You used to swear we'd be okay
So how did I end up here today?
Waking up today
Breath and everything is calm
Made my mistake
But I never meant no harm
You used to say that I was special
You used to swear we'd be okay
So how did I end up here today?

Особая

Просыпаюсь сегодня,
Дышу, и всё становится лучше.
Совершил ошибку,
Не стоило читать твое письмо.
Просыпаюсь сегодня,
Дышу, и всё спокойно.
Совершил ошибку,
Но я не хотел причинить тебе боль.
Ты говорила, что я особенный,
Ты клялась, что у нас всё будет хорошо.
Так как же я оказался здесь сегодня?
Слова — это всего лишь слова,
Но когда ты выстраиваешь их в ряд, они ранят.
Бумага чиста и бела...
Ты говорила, что я особенный,
Ты клялась, что у нас всё будет хорошо.
Так как же я оказался здесь сегодня?
Просыпаюсь сегодня,
Дышу, и всё спокойно.
Совершил ошибку,
Но я не хотел причинить тебе боль.
Ты говорила, что я особенный,
Ты клялась, что у нас всё будет хорошо.
Так как же я оказался здесь сегодня?