Angy - Die With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angy - Die With Me




Die With Me
Умри со мной
It was there in your face
Это было прямо перед тобой,
No more hope, not a trace
Никакой надежды, ни следа.
You and me, we'll show them
Мы с тобой, мы им покажем,
Been hurt so much, we won't again
Нас ранили так сильно, больше этого не будет.
The illusions that we lived will face away, you'll see
Иллюзии, в которых мы жили, исчезнут, ты увидишь,
Cuz it's time to fo and join the masquerade and be free
Потому что пора идти и присоединиться к маскараду и быть свободными,
Be anything we ever wanted to be
Быть теми, кем мы всегда хотели быть.
No time to think, you're loaded just like a gun, it's too late
Нет времени думать, ты заряжен, как пистолет, слишком поздно.
Come over here, just aim and shoot, then t's done, do not wait
Иди сюда, просто целься и стреляй, тогда все будет кончено, не жди.
A final breath and we are free
Последний вздох, и мы свободны.
One more kiss then die with me
Еще один поцелуй, а потом умри со мной.
Die with me, die with me
Умри со мной, умри со мной.
Die with me, die with me
Умри со мной, умри со мной.
Do they know, will the care
Знают ли они, будет ли им дело,
What the did or only stare?
Что они сделали, или просто смотрят?
Won't be there to push around
Нас больше не будет, чтобы помыкать нами,
This world lost, a heaven found
Этот мир потерян, рай найден.
The illusions that we lived will face away, you'll see
Иллюзии, в которых мы жили, исчезнут, ты увидишь,
Cuz it's time to fo and join the masquerade and be free
Потому что пора идти и присоединиться к маскараду и быть свободными,
Be anything we ever wanted to be
Быть теми, кем мы всегда хотели быть.
No time to think, you're loaded just like a gun, it's too late
Нет времени думать, ты заряжен, как пистолет, слишком поздно.
Come over here, just aim and shoot, then t's done, do not wait
Иди сюда, просто целься и стреляй, тогда все будет кончено, не жди.
A final breath and we are free
Последний вздох, и мы свободны.
One more kiss then die with me
Еще один поцелуй, а потом умри со мной.
Die with me, die with me
Умри со мной, умри со мной.
Can't turn back when you die with me
Нет пути назад, когда ты умираешь со мной.
All said and done, we've given everything we had
Все сказано и сделано, мы отдали все, что у нас было.
Close your eyes and count three
Закрой глаза и сосчитай до трех.
Trust in me
Доверься мне.
No time to think, you're loaded just like a gun, it's too late
Нет времени думать, ты заряжен, как пистолет, слишком поздно.
Come over here, just aim and shoot, then t's done, do not wait
Иди сюда, просто целься и стреляй, тогда все будет кончено, не жди.
A final breath and we are free
Последний вздох, и мы свободны.
One more kiss then die with me
Еще один поцелуй, а потом умри со мной.





Writer(s): Gen Rubin, Sebastian Basco


Attention! Feel free to leave feedback.