Lyrics and translation Angélica - Acho Que Me Apaixonei

Acho Que Me Apaixonei

Acho que me apaixonei, oh não!
A gente não consegue entender o coração
Se foi sem querer... é armadilha da solidão
A gente anda por aí, tão só
Tentando, de repente, encontrar uma paixão...
Se aparecer alguém?
É armadilha do coração!!!
Esse amor dá jogo e chegou sem avisar...
E agora é fogo, pra ninguém se machucar!
Esse amor dá jogo e chegou sem avisar...
E agora é fogo, vale a pena nesse sonho acreditar!!!
Você tem que entender:
Tem coisas que não há como explicar
Deixa tudo acontecer...
O que tiver que ser será, deixa rolar!

Je crois que je suis tombé amoureux

Je crois que je suis tombé amoureux, oh non !
On n'arrive pas à comprendre ce cœur
Si c'était sans le vouloir... c'est un piège de la solitude
On se promène dans le coin, tout seul
En essayant, tout à coup, de trouver une passion...
Si quelqu'un apparaît ?
C'est un piège du cœur !!!
Cet amour donne du jeu et est arrivé sans prévenir...
Et maintenant c'est le feu, pour que personne ne se blesse !
Cet amour donne du jeu et est arrivé sans prévenir...
Et maintenant c'est le feu, ça vaut le coup de croire en ce rêve !!!
Tu dois comprendre :
Il y a des choses qu'on ne peut pas expliquer
Laisse tout arriver...
Ce qui doit arriver arrivera, laisse faire !