Lyrics and translation Angélica - Exército do Surf (L'esercito del surf)

Exército do Surf (L'esercito del surf)

Atenção pilotão
Sentido!
1, 2, 1, 2, 1, 2, marche!
Descansar!
Agora 1, 2, 1, 2, 1, 2
Liberou, galera, vamo lá!
Todo mundo cantando agora
Vamo lá, exército!
Nós somos jovens
Jovens, jovens
Somos o exército
O exército do surf
Nós somos jovens
Jovens, jovens
Somos o exército
O exército do surf
Sempre a cantar (sempre a cantar)
Vamos deslizar (vamos deslizar)
E quem não souber (e quem não souber)
Eu vou ensinar
Vou dizer por que (vou dizer por que)
Amo tanto o mar (amo tanto o mar)
Balançando assim, você junto a mim
Vivo a cantar
Nós somos jovens
Jovens, jovens
Somos o exército
O exército do surf
Nós somos jovens
Jovens, jovens
Somos o exército
O exército do surf
Sempre a cantar (sempre a cantar)
Vamos deslizar (vamos deslizar)
E quem não souber (e quem não souber)
Eu vou ensinar
Vou dizer por que (vou dizer por que)
Amo tanto o mar (amo tanto o mar)
Balançando assim, você junto a mim
Vivo a cantar
Nós somos jovens
Jovens, jovens
Somos o exército
O exército do surf
Nós somos jovens
Jovens, jovens
Somos o exército
O exército do surf
Agora, vamo lá 1, 2, 1, 2
Vamo lá, não tem descanso, não, galera, vamo lá
Marchando, vai!
Que moleza é essa?
Vamo lá, gente, 1, 2, 1, 2, 3, 4
Nós somos jovens
Jovens, jovens
Somos o exército
O exército do surf
Nós somos jovens
Jovens, jovens
Somos o exército
O exército do surf
Sempre a cantar (sempre a cantar)
Vamos deslizar (vamos deslizar)
E quem não souber (e quem não souber)
Eu vou ensinar
Vou dizer por que (vou dizer por que)
Amo tanto o mar (amo tanto o mar)
Balançando assim, você junto a mim
Vivo a cantar
Nós somos jovens
Jovens, jovens
Somos o exército
O exército do surf
Nós somos jovens
Jovens, jovens
Somos o exército
O exército do surf

L'armée du surf (L'esercito del surf)

Attention, mon pilote
En avant !
1, 2, 1, 2, 1, 2, en route !
Repos !
Maintenant 1, 2, 1, 2, 1, 2
C'est parti, les gars, allons-y !
Tout le monde chante maintenant
Allez, armée !
Nous sommes jeunes
Jeunes, jeunes
Nous sommes l'armée
L'armée du surf
Nous sommes jeunes
Jeunes, jeunes
Nous sommes l'armée
L'armée du surf
Toujours à chanter (toujours à chanter)
Nous allons glisser (nous allons glisser)
Et ceux qui ne savent pas (et ceux qui ne savent pas)
Je vais leur apprendre
Je vais leur dire pourquoi (je vais leur dire pourquoi)
J'aime tellement la mer (j'aime tellement la mer)
En balançant comme ça, toi avec moi
Je vis en chantant
Nous sommes jeunes
Jeunes, jeunes
Nous sommes l'armée
L'armée du surf
Nous sommes jeunes
Jeunes, jeunes
Nous sommes l'armée
L'armée du surf
Toujours à chanter (toujours à chanter)
Nous allons glisser (nous allons glisser)
Et ceux qui ne savent pas (et ceux qui ne savent pas)
Je vais leur apprendre
Je vais leur dire pourquoi (je vais leur dire pourquoi)
J'aime tellement la mer (j'aime tellement la mer)
En balançant comme ça, toi avec moi
Je vis en chantant
Nous sommes jeunes
Jeunes, jeunes
Nous sommes l'armée
L'armée du surf
Nous sommes jeunes
Jeunes, jeunes
Nous sommes l'armée
L'armée du surf
Maintenant, allons-y 1, 2, 1, 2
Allons-y, pas de repos, non, les gars, allons-y
En marche !
Quelle mollesse est-ce que c'est ?
Allez, les gens, 1, 2, 1, 2, 3, 4
Nous sommes jeunes
Jeunes, jeunes
Nous sommes l'armée
L'armée du surf
Nous sommes jeunes
Jeunes, jeunes
Nous sommes l'armée
L'armée du surf
Toujours à chanter (toujours à chanter)
Nous allons glisser (nous allons glisser)
Et ceux qui ne savent pas (et ceux qui ne savent pas)
Je vais leur apprendre
Je vais leur dire pourquoi (je vais leur dire pourquoi)
J'aime tellement la mer (j'aime tellement la mer)
En balançant comme ça, toi avec moi
Je vis en chantant
Nous sommes jeunes
Jeunes, jeunes
Nous sommes l'armée
L'armée du surf
Nous sommes jeunes
Jeunes, jeunes
Nous sommes l'armée
L'armée du surf