Bailarina - Angélico translation in German

Bailarina

Cresce um encanto quando a vejo
Bate forte o coração
Menina dos meus olhos, te desejo
Será imaginação
Não quero saber
Se será pra sempre ou não
Só quero poder
Viver essa paixão

Mama Mamacita te quiero bonita
Já parti muitos corações mas continuas invicta
Não sei como o fazes mas me deixas louco
Só de saber que sonho contigo me torno dorminhoco

Tua montra é tentação
Que me faz suar
És miragem no deserto
Que anseio por tocar
Perco-me nas tuas curvas
Sem me querer encontrar
E quando vou pra te beijar amor
É hora de acordar

Eii yeah uii yeah
Continua dançando
Eii yeah uohh
Pois eu não quero mais acordar
Eii yeah uii yeah
Continua dançando pra mim
Eii yeah uohh
Pois eu não quero mais acordar

Não tem vez que eu fecho os olhos
Que não te veja dançando
Calibras o meu sono bem do jeito que te apetece
If you play me girl
Eu continuo jogando
Assaltas minha mente
E o desejo permanece

É duro de compreender
Porque me fazes isto
A verdade é que quando danças pra mim
Me sinto no paraíso
Cara de menina, corpo de mulher
Me deixas sem ar
E quando vou pra te beijar amor, é hora de acordar

Eii yeah uii yeah
Continua dançando
Eii yeah uohh
Pois eu não quero mais acordar
Eii yeah uii yeah
Continua dançando pra mim
Eii yeah uohh

Não tem vez que eu fecho os olhos
Que não te veja dançando
Calibras o meu sono bem do jeito que te apetece
If you play me girl
Eu continuo jogando
Assaltas minha mente
E o desejo permanece

Cresce um encanto quando a vejo
Bate forte o coração
Menina dos meus olhos
Te desejo... será imaginação?
Não quero saber
Se será pra sempre ou não
Só quero poder viver essa paixão

Ei bailarina
Continua dançando pra mim
Ei bailarina
Mas eu não quero mais acordar
Ei bailarina
Continua dançando pra mim
Ei bailarina
Mas eu não quero mais acordar

Tänzerin

Ein Zauber wächst, wenn ich sie sehe
Das Herz schlägt stark
Mädchen meiner Augen, ich begehre dich
Ist es Einbildung?
Ich will nicht wissen
Ob es für immer sein wird oder nicht
Ich will nur können
Diese Leidenschaft leben

Mama Mamacita, du Schöne, ich will dich
Ich habe schon viele Herzen gebrochen, aber du bleibst unbesiegt
Ich weiß nicht, wie du es machst, aber du machst mich verrückt
Allein zu wissen, dass ich von dir träume, macht mich zum Schlafmütze

Dein Anblick ist Versuchung
Die mich schwitzen lässt
Du bist eine Fata Morgana in der Wüste
Die ich zu berühren sehne
Ich verliere mich in deinen Kurven
Ohne mich finden zu wollen
Und wenn ich dich küssen will, Liebling
Ist es Zeit aufzuwachen

Eii yeah uii yeah
Tanz weiter
Eii yeah uohh
Denn ich will nicht mehr aufwachen
Eii yeah uii yeah
Tanz weiter für mich
Eii yeah uohh
Denn ich will nicht mehr aufwachen

Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe
Sehe ich dich tanzen
Du lenkst meinen Schlaf genau so, wie es dir passt
Wenn du mit mir spielst, Mädchen
Spiele ich weiter
Du überfällst meine Gedanken
Und das Verlangen bleibt

Es ist schwer zu verstehen
Warum du mir das antust
Die Wahrheit ist, wenn du für mich tanzt
Fühle ich mich wie im Paradies
Gesicht eines Mädchens, Körper einer Frau
Du raubst mir den Atem
Und wenn ich dich küssen will, Liebling, ist es Zeit aufzuwachen

Eii yeah uii yeah
Tanz weiter
Eii yeah uohh
Denn ich will nicht mehr aufwachen
Eii yeah uii yeah
Tanz weiter für mich
Eii yeah uohh

Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe
Sehe ich dich tanzen
Du lenkst meinen Schlaf genau so, wie es dir passt
Wenn du mit mir spielst, Mädchen
Spiele ich weiter
Du überfällst meine Gedanken
Und das Verlangen bleibt

Ein Zauber wächst, wenn ich sie sehe
Das Herz schlägt stark
Mädchen meiner Augen
Ich begehre dich... ist es Einbildung?
Ich will nicht wissen
Ob es für immer sein wird oder nicht
Ich will nur diese Leidenschaft leben können

Hey Tänzerin
Tanz weiter für mich
Hey Tänzerin
Aber ich will nicht mehr aufwachen
Hey Tänzerin
Tanz weiter für mich
Hey Tänzerin
Aber ich will nicht mehr aufwachen