Angélique Kidjo - Loloye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Angélique Kidjo - Loloye




Loloye
Loloye
éi yo lolo
éi yo lolo
Ea bolo iyo lolo
Ea bolo iyo lolo
Nin odo lonlon
Nin odo lonlon
Nin hounssou déa
Nin hounssou déa
Nin yonnoun
Nin yonnoun
Nan la vo
Nan la vo
Lonlon nin non
Lonlon nin non
Mian odo min
Mian odo min
Mian non dou
Mian non dou
Sinsin
Sinsin
Lonlon déka
Lonlon déka
Moun sou nin, mian non dou o
Moun sou nin, mian non dou o
Edou non non a
Edou non non a
Djo bio sinsin
Djo bio sinsin
Léa amin déka déka n'ti
Léa amin déka déka n'ti
Gadé o min a, moun sou o
Gadé o min a, moun sou o
éi yo lolo
éi yo lolo
Ea bolo iyo lolo
Ea bolo iyo lolo
Amindé o
Amindé o
Lédji lonlon
Lédji lonlon
Alébé nin towo
Alébé nin towo
Nin okpo lonlon
Nin okpo lonlon
L'agbé ya min a
L'agbé ya min a
Ayanbé nou yon nan wo
Ayanbé nou yon nan wo
Aminssiamin, do la do lonlon
Aminssiamin, do la do lonlon
Oyan dé, lonlon moun
Oyan dé, lonlon moun
Assimin nin, ola pléo
Assimin nin, ola pléo
Akan do towo dji
Akan do towo dji
éi yo lolo
éi yo lolo
Ea bolo iyo lolo
Ea bolo iyo lolo
Nan lavo
Nan lavo
Nan lavo, nan lavo
Nan lavo, nan lavo
éi yo lolo
éi yo lolo
Ea bolo iyo lolo
Ea bolo iyo lolo





Writer(s): JEAN HEBRAIL, ANGELIQUE KIDJO


Attention! Feel free to leave feedback.