Lyrics and translation Angélique Kidjo - Shango Wa

Shango Wa

Shango shango
Shango wa fe ki yin o
Shango shango
Shango wa fe ki yin o Orou komin nin Shango
Mon wayé oti kpè ko tché nin
Kabi omon kpé émin nin aara
Manamana min manlé awon olofofo Orou komin nin Shango
Mon wayé oti kpè ko tché nin
Agbara min nin aaké
Ohouni lé olé, kpèlou olofofo Shango shango
Shango wa fe ki yin o
Shango shango
Shango wa fe ki yin o Orou komin nin Shango
Mon wayé oti kpè ko tché nin
Kabi omon kpé émin nin aara
Manamana min manlé awon olofofo Shango shango
Shango wa fe ki yin o
Shango shango
Shango wa fe ki yin o Enin bodé èkou o Shango bodé
Enin bodé èkou o Shango bodé
Enin bodé èkou o Shango bodé
Enin bodé èkou o Shango bodé

Молния и гром

Молния и гром
Молния и гром, приди и порази их
Молния и гром
Молния и гром, приди и порази их Святая буря, молния и гром
Я буду плясать под твою музыку всю ночь
Оставь поцелуй на моих устах
Молния и гром, приди и порази их Святая буря, молния и гром
Я буду плясать под твою музыку всю ночь
Я слышу твой мощный голос
Я слышу зов ливня и раскаты грома
Молния и гром
Молния и гром, приди и порази их
Молния и гром
Молния и гром, приди и порази их Святая буря, молния и гром
Я буду плясать под твою музыку всю ночь
Оставь поцелуй на моих устах
Молния и гром, приди и порази их
Молния и гром
Молния и гром, приди и порази их Ты в небесной лазури, молния и гром
Ты в небесной лазури, молния и гром
Ты в небесной лазури, молния и гром
Ты в небесной лазури, молния и гром