Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ani DiFranco
Harder Than It Needs To Be
Translation in French
Ani DiFranco
-
Harder Than It Needs To Be
Lyrics and translation Ani DiFranco - Harder Than It Needs To Be
Copy lyrics
Copy translation
Harder Than It Needs To Be
Plus difficile que nécessaire
Honey
please
don't
laugh
at
everything
I
say
Chéri,
s'il
te
plaît,
ne
ris
pas
de
tout
ce
que
je
dis
In
a
humorless
way
D'une
manière
sans
humour
Honey
please
don't
roll
your
eyes
around
Chéri,
s'il
te
plaît,
ne
roule
pas
des
yeux
Just
to
put
me
down
Juste
pour
me
rabaisser
It's
exactly
as
hard
to
talk
to
you
C'est
tout
aussi
difficile
de
te
parler
As
it
is
to
talk
to
me
Que
de
me
parler
à
moi-même
Let's
not
make
this
harder
Ne
rendons
pas
cela
plus
difficile
Than
it
needs
to
be
Que
ce
ne
soit
nécessaire
I
know
I
married
your
mama
Je
sais
que
j'ai
épousé
ta
maman
And
I
married
your
papa
Et
j'ai
épousé
ton
papa
When
I
married
you
Quand
je
t'ai
épousé
And
right
now
it's
clear
Et
maintenant
c'est
clair
Who
I'm
talking
to
À
qui
je
parle
We
better
just
step
back
Il
vaut
mieux
que
l'on
fasse
un
pas
en
arrière
We
better
take
a
breath
Il
vaut
mieux
que
l'on
prenne
une
respiration
See
what
we
can
see
Voyons
ce
que
l'on
peut
voir
Let's
not
make
this
harder
Ne
rendons
pas
cela
plus
difficile
Than
it
needs
to
be
Que
ce
ne
soit
nécessaire
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ani Di Franco
Album
Allergic to Water
date of release
04-11-2014
1
Dithering
2
See See See See
3
Woe Be Gone
4
Careless Words
5
Allergic to Water
6
Harder Than It Needs To Be
7
Genie
8
Happy All the Time
9
Yeah Yr Right
10
Still My Heart
11
Rainy Parade
More albums
Baby Roe - Single
2024
32 Flavors + Willing to Fight (Living In Clip 25th Anniversary Edition - 2022 Remaster)
2022
Revolutionary Love
2021
Simultaneously
2021
Brass In Pocket
2020
Do or Die / Contagious - Single
2020
An Alberta Evening (Live 1995)
2019
No Walls Mixtape
2019
Bootleg Live in Charlottesville 5.12.18
2018
Binary
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.