Ani DiFranco - O.K. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ani DiFranco - O.K.




O.K.
O.K.
If you ask me
Si tu me demandes
I'll say
Je dirai
Yes please
Oui s'il te plaît
To you today
À toi aujourd'hui
So don't ask me
Alors ne me demande pas
Cuz i'm weak that way
Car je suis faible de cette façon
Just don't ask me
Ne me demande pas
O.k.
O.K.
I'm so glad we got that
Je suis si contente que nous ayons cela
Straightened away
Dégagé
If you see me
Si tu me vois
Walk by
Passer
You better just let me
Tu ferais mieux de me laisser
Walk by
Passer
You better not
Tu ferais mieux de ne pas
Bat your pretty eyes
Battre tes jolis yeux
You better not
Tu ferais mieux de ne pas
Stop me to say hi
M'arrêter pour me dire bonjour
I got a sweet tooth today
J'ai une dent sucrée aujourd'hui
So you better not cut that pie
Alors tu ferais mieux de ne pas couper cette tarte
If you ask me
Si tu me demandes
I'll say
Je dirai
Yes please
Oui s'il te plaît
To you today
À toi aujourd'hui
So don't ask me
Alors ne me demande pas
Cuz i'm weak that way
Car je suis faible de cette façon
Just don't ask me
Ne me demande pas
O.k.
O.K.





Writer(s): Ani Difranco


Attention! Feel free to leave feedback.