Lyrics and translation Ani DiFranco - Star Matter

Star Matter

Love gets started
And next thing you know
It leaves everything else behind

Love sets fire to your schedule
And then calls an end to time

And love ain't far behind you
Love ain't far behind

When we're parted
It's always too long
And every time you come back
You come back so strong
And as soon as we can
We gotta go lie down
In that place
Where our breath is one sound

And love ain't far behind you
Love ain't far behind

I was there to hear your bell
The first time it rang
And the beauty was
The beauty of everything
We are star matter
From the big bang

And that love ain't far behind you
Love ain't far behind
No love ain't far behind you
Love ain't far behind

Звёздная материя

Любовь зарождается
И в следующий миг
Она оставляет всё позади

Любовь поджигает твои планы
И объявляет конец времени

И любовь не далеко позади тебя
Любовь не далеко позади

Когда мы расстаемся
Это всегда слишком долго
И каждый раз, когда ты возвращаешься
Ты возвращаешься таким сильным
И как только мы можем
Мы должны лечь
В то место
Где наше дыхание — один звук

И любовь не далеко позади тебя
Любовь не далеко позади

Я была там, чтобы услышать твой зов
Когда он прозвенел впервые
И красота была
Красотой всего сущего
Мы – звёздная материя
От Большого взрыва

И эта любовь не далеко позади тебя
Любовь не далеко позади
Нет, любовь не далеко позади тебя
Любовь не далеко позади