Lyrics and translation Ani Lorak - Оранжевые сны

Оранжевые сны

На твоих ладонях солнце
Что так жарко обжигает
Небо надо мной смеётся
Столько счастья не бывает
Ты один такой на свете
От любви твоей я таю
За тобой лечу, как ветер
В облаках с тобой взлетаю
Забери меня туда, где оранжевые сны
В жарком танце до утра шепчут о любви
Забери меня туда, где всегда одна весна
А зима не наступит никогда
О тебе все мои мысли
И мечты мои с тобою
Ты и я под небом чистым
Опьянённые любовью
Забери меня туда, где оранжевые сны
В жарком танце до утра шепчут о любви
Забери меня туда, где всегда одна весна
А зима не наступит никогда
Забери меня туда, где оранжевые сны
В жарком танце до утра шепчут о любви
Забери меня туда, где всегда одна весна
А зима не наступит никогда
Забери меня туда, где оранжевые сны
В жарком танце до утра шепчут о любви
Забери меня туда, где всегда одна весна
А зима не наступит никогда
Забери меня туда, где оранжевые сны
В жарком танце до утра шепчут о любви
Забери меня туда, где всегда одна весна
А зима не наступит никогда

Rêves oranges

Sur tes paumes le soleil
Brûle si fort, me consume
Le ciel rit au-dessus de moi
Il n'y a pas tant de bonheur
Tu es le seul au monde
Je fond sous ton amour
Je vole vers toi comme le vent
Je m'envole dans les nuages avec toi
Emmène-moi là où les rêves sont oranges
Dans une danse ardente jusqu'à l'aube, ils murmurent d'amour
Emmène-moi là où il n'y a que le printemps
Et où l'hiver n'arrivera jamais
Toutes mes pensées sont pour toi
Et mes rêves sont avec toi
Toi et moi sous un ciel pur
Ivres d'amour
Emmène-moi là où les rêves sont oranges
Dans une danse ardente jusqu'à l'aube, ils murmurent d'amour
Emmène-moi là où il n'y a que le printemps
Et où l'hiver n'arrivera jamais
Emmène-moi là où les rêves sont oranges
Dans une danse ardente jusqu'à l'aube, ils murmurent d'amour
Emmène-moi là où il n'y a que le printemps
Et où l'hiver n'arrivera jamais
Emmène-moi là où les rêves sont oranges
Dans une danse ardente jusqu'à l'aube, ils murmurent d'amour
Emmène-moi là où il n'y a que le printemps
Et où l'hiver n'arrivera jamais
Emmène-moi là où les rêves sont oranges
Dans une danse ardente jusqu'à l'aube, ils murmurent d'amour
Emmène-moi là où il n'y a que le printemps
Et où l'hiver n'arrivera jamais