Lyrics and translation Ania Dąbrowska - Charlie, Charlie

Charlie, Charlie

On zmienił mnie, mój Charlie, Charlie
To zaczęło się latem rok wstecz
Mimo młodych lat już zdążył gwiazdą być
Jak wiesz, bardzo dobry miał styl
Taki słodki miał styl

Charlie, Charlie
Był mą podróżą dziką, uwolnił mnie
Rock&roll'owym snem i rozkoszą był
Po tak namiętnej nocy jak wierzyć, że odszedł?

Pokochać Cię mój Charlie, Charlie
Tak czułam, że mocna to rzecz
Ty masz taki czar
Ty masz w oczach blask
Tak łatwo mogłeś zdobyć mnie
I mogłeś zdobyć świat

Charlie, Charlie
Był mą podróżą dziką, uwolnił mnie
Rock&roll'owym snem i rozkoszą był
Po tak namiętnej nocy jak wierzyć, że odszedł?

Charlie, Charlie na krótką chwilę wyszedł, przepadł do dziś
Ukradł mi serce, jeśli spotkasz się z nim
Powiedz, że nie chcę tych pieniędzy, które zabrał
Że chcę go zapytać o powód
I muszę poznać go
Tylko czy zdołam to pojąć?
Charlie, Charlie
Co Ty mi robisz, kto wie?

Charlie, Charlie
Mam puste konto w banku, noce i dni
Ukradł mi serce, jeśli spotkasz się z nim
Powiedz, że nie chcę tych pieniędzy
Nie ja chcę by był

Чарли, Чарли

Он изменил меня, мой Чарли, Чарли
Всё началось прошлым летом
Несмотря на юный возраст, он уже был звездой
Как знаешь, у него был отличный стиль
Такой милый у него был стиль

Чарли, Чарли
Был моим диким путешествием, освободил меня
Был рок-н-ролльной мечтой и наслаждением
После такой страстной ночи, как поверить, что он ушел?

Полюбить тебя, мой Чарли, Чарли
Я так чувствовала, что это серьёзно
У тебя такое очарование
У тебя в глазах блеск
Так легко ты смог завоевать меня
И мог завоевать весь мир

Чарли, Чарли
Был моим диким путешествием, освободил меня
Был рок-н-ролльной мечтой и наслаждением
После такой страстной ночи, как поверить, что он ушел?

Чарли, Чарли, ненадолго вышел, пропал до сих пор
Украл мое сердце, если встретишься с ним
Скажи, что мне не нужны эти деньги, которые он забрал
Что я хочу спросить его о причине
И я должна узнать ее
Только смогу ли я это понять?
Чарли, Чарли
Что ты со мной делаешь, кто знает?

Чарли, Чарли
У меня пустой счет в банке, ночи и дни
Украл мое сердце, если встретишься с ним
Скажи, что мне не нужны эти деньги
Мне нужен он сам