Lyrics and translation Ania Dąbrowska - Tego chciałam

Tego chciałam

Tego chciałam
Zalanych łzami nocy, właśnie to dostałam
Wciąż będę czekać na twój znak, choć nadaremnie
Pomiędzy nami nie wydarzy się nic więcej

Tyle twoich słów w głowie ciągle mam
Tyle pięknych słów, że uwierzyłam że już zawsze będzie tak
Tyle twoich słów w głowie ciągle mam
Tyle pięknych słów, że uwierzyłam że już zawsze będzie tak
(Uwierzyłam że już będzie...)

Tego chciałam
Byś zniknął raz na zawsze, właśnie to dostałam
Muszę zapomnieć wszystko co mi powiedziałeś
Może zapomnę kiedyś o tym, że istniałeś

Tyle twoich słów w głowie ciągle mam
Tyle pięknych słów, że uwierzyłam że już zawsze będzie tak
Tyle twoich słów w głowie ciągle mam
Tyle pięknych słów, że uwierzyłam że już zawsze będzie tak

Tyle twoich słów w głowie ciągle mam
Tyle pięknych słów, że uwierzyłam że już zawsze będzie tak
Tyle twoich słów w głowie ciągle mam
Tyle pięknych słów, że uwierzyłam że już zawsze będzie tak

Tyle twoich słów w głowie ciągle mam
Tyle pięknych słów
Tyle twoich słów w głowie ciągle mam
Tyle pięknych słów

C'est ce que je voulais

C'est ce que je voulais
Des nuits inondées de larmes, c'est ce que j'ai obtenu
Je continuerai à attendre ton signe, même en vain
Rien de plus ne se passera entre nous

J'ai encore tous tes mots dans la tête
Tant de beaux mots que j'ai cru que ça serait toujours comme ça
J'ai encore tous tes mots dans la tête
Tant de beaux mots que j'ai cru que ça serait toujours comme ça
(J'ai cru que ça serait toujours...)

C'est ce que je voulais
Que tu disparaisses à jamais, c'est ce que j'ai obtenu
Je dois oublier tout ce que tu m'as dit
Peut-être qu'un jour j'oublierai que tu as existé

J'ai encore tous tes mots dans la tête
Tant de beaux mots que j'ai cru que ça serait toujours comme ça
J'ai encore tous tes mots dans la tête
Tant de beaux mots que j'ai cru que ça serait toujours comme ça

J'ai encore tous tes mots dans la tête
Tant de beaux mots que j'ai cru que ça serait toujours comme ça
J'ai encore tous tes mots dans la tête
Tant de beaux mots que j'ai cru que ça serait toujours comme ça

J'ai encore tous tes mots dans la tête
Tant de beaux mots
J'ai encore tous tes mots dans la tête
Tant de beaux mots