Ania Dąbrowska - W spodniach czy sukience - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ania Dąbrowska - W spodniach czy sukience




Minuta za minutą, dzień za dniem
Минута за минутой, день за днем
Kolejny rok tęsknię
Еще один год я скучаю
Czy pada deszcz czy sypie śnieg
Идет ли дождь или снег
W spodniach czy w sukience
В брюках или в платье
Rozglądam się, ludzi tłum, tęsknie
Оглядываюсь по сторонам, люди толпятся, тоскуют
Każdy ma Twoją twarz
У каждого есть твое лицо
Miałeś kochać mnie
Ты должен был любить меня
Miałeś czuwać kiedy śpię
Ты должен был бодрствовать, пока я сплю.
A zostało tylko kilka zdjęć
И осталось всего несколько фотографий
Miałeś kochać mnie
Ты должен был любить меня
Miałeś czuwać kiedy śpię
Ты должен был бодрствовать, пока я сплю.
A zostało tylko kilka zdjęć
И осталось всего несколько фотографий
Wierna i niewierna
Верная и неверная
Już innych rąk dotyk zna i tęsknię
Уже другие руки прикосновение знает и скучаю
Łudzę się, że znajdziesz mnie
Надеюсь, ты найдешь меня.
Na co dzień i od święta
Каждый день и от праздника
Próbuję żal w uśmiechu kryć, tęsknię
Я пытаюсь укрыть сожаление в улыбке, я скучаю
Bo oczy Twe pamiętam
Потому что глаза твои я помню
Miałeś kochać mnie
Ты должен был любить меня
Miałeś czuwać kiedy śpię
Ты должен был бодрствовать, пока я сплю.
A zostało tylko kilka zdjęć
И осталось всего несколько фотографий
Miałeś kochać mnie
Ты должен был любить меня
Miałeś czuwać kiedy śpię
Ты должен был бодрствовать, пока я сплю.
A zostało tylko kilka zdjęć
И осталось всего несколько фотографий
Miałeś kochać mnie
Ты должен был любить меня
Miałeś kłamać, gdy jest źle
Ты должен был лгать, когда все плохо.
A zostało tylko kilka zdjęć
И осталось всего несколько фотографий
Miałeś kochać mnie
Ты должен был любить меня
Miałeś kłamać, gdy jest źle
Ты должен был лгать, когда все плохо.
A zostało tylko kilka zdjęć
И осталось всего несколько фотографий
Miałeś kochać mnie
Ты должен был любить меня
Miałeś kłamać, gdy jest źle
Ты должен был лгать, когда все плохо.
Miałeś kochać mnie
Ты должен был любить меня
Miałeś kłamać, gdy jest źle
Ты должен был лгать, когда все плохо.
Miałeś kochać mnie
Ты должен был любить меня





Writer(s): A. Szypura, Ania Dąbrowska, Karoline Kozak


Attention! Feel free to leave feedback.