Lyrics and translation Ania Rusowicz - Przyjdz

Przyjdz

Przyjdź - taki dzień, co przyśnił się
Przyjdź - taka noc, gdy gwiazdy lśnią
Przyjdź - taki czas, co wiecznie trwa
Przyjdź, do mnie przyjdź i więcej nic
Nie wiele tak, żądałabym

Kocham Cię, Ciebie brak
Jakby świat, przestał trwać
Jakbyś poczuł, moje sny
Do mnie przyjdź

Przyjdź - do mnie sam, z bukietem bzu
Przyjdź - kiedy dzień, idzie do snu
Przyjdź - jak co noc, przychodzisz tu
Przyjdź, do mnie przyjdź i więcej nic
Nie wiele tak, żądałabym

Kocham Cię, Ciebie brak
Jakby świat, przestał trwać
Jakbyś poczuł, moje sny
Do mnie przyjdź

Kocham Cię, Ciebie brak
Jakby świat, przestał trwać
Jakbyś poczuł, moje sny
Do mnie przyjdź

Viens

Viens - un jour comme celui qui m'a rêvé
Viens - une nuit comme celle où les étoiles brillent
Viens - un moment qui dure éternellement
Viens, viens à moi et rien de plus
Je ne demanderais pas grand-chose

Je t'aime, tu me manques
Comme si le monde avait cessé d'exister
Comme si tu pouvais sentir mes rêves
Viens à moi

Viens - à moi seul, avec un bouquet de lilas
Viens - quand le jour s'endort
Viens - comme chaque nuit, tu viens ici
Viens, viens à moi et rien de plus
Je ne demanderais pas grand-chose

Je t'aime, tu me manques
Comme si le monde avait cessé d'exister
Comme si tu pouvais sentir mes rêves
Viens à moi

Je t'aime, tu me manques
Comme si le monde avait cessé d'exister
Comme si tu pouvais sentir mes rêves
Viens à moi