Lyrics and translation Ania Szarmach - Wybieram Cię (Opole Version)

Wybieram Cię (Opole Version)

Ktoś zapytał znowu mnie
Czy już odnalazłam czego chce
To przypadek stworzył plan, że odpowiedź znam
Inny ktoś doradził mi, że wie lepiej kogo chciałabym
Lecz pojęcia nie ma nikt, co dziś powiem Ci

Spośród wszystkich ludzi dzisiaj wybieram Cię
I bez trudu w całym tłumie dostrzegam, że
Ten którego szukam przecież jest obok mnie
Chyba widzę jak wyglądać mógłby nasz świat

Mój niepokój winny jest
Czy jedynym dla mnie staniesz się
Tego nie wie chyba nikt
Więc zaufam Ci

Spośród wszystkich ludzi dzisiaj wybieram Cię
I bez trudu w całym tłumie dostrzegam, że
Ten którego szukam przecież jest obok mnie
Chyba widzę jak wyglądać mógłby nasz świat

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Wybieram Cię...

Spośród wszystkich ludzi dzisiaj wybieram Cię
I bez trudu w całym tłumie dostrzegam, że
Ten którego szukam przecież jest obok mnie
Chyba widzę jak wyglądać mógłby nasz świat

(Spośród wszystkich ludzi dzisiaj wybieram Cię)
(I bez trudu w całym tłumie dostrzegam, że)
Ten którego szukam przecież jest obok mnie
Chyba widzę jak wyglądać mógłby nasz świat

Выбираю тебя (Версия для Ополе)

Кто-то снова меня спросил,
Нашла ли я уже то, чего хотела.
Это случай создал план, и я знаю ответ.
Кто-то другой советовал мне, говорил, что знает лучше, кого бы я хотела.
Но никто не имеет понятия, что я скажу тебе сегодня.

Из всех людей сегодня выбираю тебя.
И без труда в целой толпе замечаю, что
Тот, кого я ищу, ведь рядом со мной.
Кажется, я вижу, каким мог бы быть наш мир.

Моя тревога виновата,
Станешь ли ты единственным для меня.
Этого, наверное, никто не знает.
Поэтому я доверюсь тебе.

Из всех людей сегодня выбираю тебя.
И без труда в целой толпе замечаю, что
Тот, кого я ищу, ведь рядом со мной.
Кажется, я вижу, каким мог бы быть наш мир.

Ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Выбираю тебя...

Из всех людей сегодня выбираю тебя.
И без труда в целой толпе замечаю, что
Тот, кого я ищу, ведь рядом со мной.
Кажется, я вижу, каким мог бы быть наш мир.

(Из всех людей сегодня выбираю тебя)
(И без труда в целой толпе замечаю, что)
Тот, кого я ищу, ведь рядом со мной.
Кажется, я вижу, каким мог бы быть наш мир.