Anibal Velasquez y Su Conjunto - Mosaico: El Yoyo, Baila el Cunde, El Cascarón, Cocorita, El Colombianito - translation of the lyrics into Russian




Mosaico: El Yoyo, Baila el Cunde, El Cascarón, Cocorita, El Colombianito
Мозаика: Йо-йо, Танцуй кунде, Скорлупа, Кокорита, Колумбиец
Me lo tira para alante
Я бросаю его вперёд
Me lo tira para atrás
Я тяну его назад
Lo tira pa' los costao's
Кидаю его по сторонам
Que el yoyo empieza a bailar
И йо-йо пускается в пляс
Me lo tira para alante
Я бросаю его вперёд
Me lo tira para atrás
Я тяну его назад
Lo tira pa' los costao's
Кидаю его по сторонам
Que el yoyo empieza a bailar
И йо-йо пускается в пляс
¡Rrrriquiísimo!
Ого-го-го!
Quisiera bailar contigo (cumbé)
Хочу станцевать с тобой (кумбе)
El ritmo de ese cuneté (cuneté)
Под ритм этого кунетэ (кунетэ)
Porque me has dicho, negra (cuneté)
Ведь ты сказала мне, чернушка (кунетэ)
Que lo sabes mover (cuneté)
Что умеешь двигать им (кунетэ)
Quisiera bailar contigo (cuneté)
Хочу станцевать с тобой (кунетэ)
El ritmo de ese cuneté (cuneté)
Под ритм этого кунетэ (кунетэ)
Que me has dicho, negra (cuneté)
Ведь ты сказала мне, чернушка (кунетэ)
Que lo sabes mover (cuneté)
Что умеешь двигать им (кунетэ)
Que lo baila la helúca (cuneté)
Этот танец гелюки (кунетэ)
Lo anima y lo desespera (cuneté)
Заводит и сводит с ума (кунетэ)
Tiene un pase amañador (cuneté)
В нём есть хитрый пасс (кунетэ)
Que domina a la pareja (cuneté)
Что подчиняет пару (кунетэ)
Que lo baila la helúca (cuneté)
Этот танец гелюки (кунетэ)
Lo anima y lo desespera (cuneté)
Заводит и сводит с ума (кунетэ)
Tiene un pase amañador (cuneté)
В нём есть хитрый пасс (кунетэ)
Que domina a la pareja (cuneté)
Что подчиняет пару (кунетэ)
¡Ay, wa!
Ай, ва!
¡Dímelo!
Давай же!
Se lo digo a mi mama
Говорю я своей маме
Se lo digo a mi papa
Говорю я своему папе
Que yo no me metiera
Что не надо было лезть
En ese cacarón
В эту скорлупу-ловушку
Se lo digo a mi mama
Говорю я своей маме
Se lo digo a mi papa
Говорю я своему папе
Que yo no me metiera
Что не надо было лезть
En ese cacarón
В эту скорлупу-ловушку
¡Riquiquí, riquiquí!
Рикики, рикики!
¡Riquiquí, riquiquí!
Рикики, рикики!
¡Riquiquí, riquiquí!
Рикики, рикики!
¡Riquiquí, riquiquí!
Рикики, рикики!
Coco, coco, cocorita
Коко, коко, кокорита
Coco, coco, cocorita
Коко, коко, кокорита
Coco, coco, cocorita
Коко, коко, кокорита
Coco, coco, cocorita
Коко, коко, кокорита
¡Ajá!
Ага!
¡Yah!
Йа!
Pero yo, como soy colombianito
Но я, как колумбиец лихой
Cantaré el ritmo de guaracha
Спою ритм гуарачи для вас
Pero yo, como soy colombianito
Но я, как колумбиец лихой
Cantaré el ritmo de guaracha
Спою ритм гуарачи для вас
¡Riquiquí, riquiquí!
Рикики, рикики!
¡Riquiquí, riquiquí!
Рикики, рикики!
¡Riquiquí, riquiquí!
Рикики, рикики!
¡Riquiquí, riquiquí!
Рикики, рикики!





Writer(s): Juan Espinosa


Attention! Feel free to leave feedback.