Anibal Velasquez y Su Conjunto - Mosaico: Capullito de Alelí, No Te Vayas, Menealo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anibal Velasquez y Su Conjunto - Mosaico: Capullito de Alelí, No Te Vayas, Menealo




Mosaico: Capullito de Alelí, No Te Vayas, Menealo
Mosaïque : Bourgeon d'oeillet, Ne pars pas, Secoue-le
Lindo capullo de Aleli
Joli bourgeon d'oeillet
Si tu supieras mi dolor
Si tu savais ma douleur
Correspondieras a mi amor
Tu répondrais à mon amour
Y calmaras my sufrir
Et tu apaiserais ma souffrance
Porque tu sabes que sin ti
Parce que tu sais que sans toi
La vida es nada para mi
La vie est rien pour moi
Tu bien lo sabes capullito de Aleli
Tu le sais bien, bourgeon d'oeillet
Oye negra te pido, no te vayas de mi
Écoute ma belle, je te prie, ne pars pas de moi
Porque si tu te vas, yo me puedo morir (bis)
Parce que si tu pars, je peux mourir (bis)
No te vayas negra, hazlo porfavor
Ne pars pas ma belle, fais-le s'il te plaît
Porque si te vas, yo muero de amor (bis)
Parce que si tu pars, je meurs d'amour (bis)
Menealo, menealo, que tiene el azuca abajo (bis)
Secoue-le, secoue-le, il a du sucre en bas (bis)






Attention! Feel free to leave feedback.