Anibal - Dónde Estarás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anibal - Dónde Estarás




Dónde Estarás
Où seras-tu
Donde estarás vida mía
seras-tu, mon amour
Quiero saber
Je veux savoir
Te recuerdo más que ayer
Je me souviens de toi plus que d'hier
Hace tres años que solo
Il y a trois ans que je suis seul
Sufriendo estoy
Je souffre
Desde que dijiste adiós
Depuis que tu as dit adieu
Y me pregunto día y noche
Et je me demande jour et nuit
Que donde, donde estarás
Où, seras-tu
Pues tu recuerdo siempre va conmigo
Car ton souvenir est toujours avec moi
Y no lo puedo olvidar
Et je ne peux pas l'oublier
Y casi siempre
Et presque toujours
Mi pregunta es
Ma question est
Donde, donde estarás
Où, seras-tu
Pensaras ahora en
Penses-tu à moi maintenant
Cuanto no diera yo
Combien je donnerais
Por volver el tiempo atrás
Pour revenir en arrière
Donde, donde estarás
Où, seras-tu
Cuanto más voy a esperar
Combien de temps vais-je attendre
Porque mi vida sin ti
Car ma vie sans toi
Ya no es vivir
N'est plus vivre
Y me pregunto día y noche
Et je me demande jour et nuit
Que donde, donde estarás
Où, seras-tu
Pues tu recuerdo siempre va conmigo
Car ton souvenir est toujours avec moi
Y no lo puedo olvidar
Et je ne peux pas l'oublier
Y casi siempre
Et presque toujours
Mi pregunta es
Ma question est
Donde, donde estarás
Où, seras-tu
Pensaras ahora en
Penses-tu à moi maintenant
Cuanto no diera yo
Combien je donnerais
Por volver el tiempo atrás
Pour revenir en arrière
Donde, donde estarás
Où, seras-tu
Cuanto más voy a esperar
Combien de temps vais-je attendre
Porque mi vida sin ti
Car ma vie sans toi
Ya no es vivir
N'est plus vivre
Porque mi vida sin ti
Car ma vie sans toi
Ya no es vivir
N'est plus vivre





Writer(s): Rolando Anibal Coro Del Aguila


Attention! Feel free to leave feedback.